rupia
: Rupià
Français modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien ῥύπος, rupos (« crasse »), car cette lésion à un aspect sale.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rupia | rupias |
| \ry.pja\ | |
_(14782161352).jpg)
rupia \ry.pja\ masculin
- (Médecine) Lésion cutanée de forme circulaire avec une croûte centrale d'aspect sale ayant du pus en dessous et entourée d'une zone rouge très inflammatoire.
- Les petites bulles aplaties du rupia contiennent le plus souvent un fluide trouble et séreux . Elles ne peuvent être confondues avec les bulles larges , transparentes et proéminentes du pemphigus. — (P. Rayer, Traité théorique et pratique des maladies de la peau, tome 1, Éd. Baillière, 1835)
Traductions modifier
Anagrammes modifier
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du portugais rupia.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rupia \Prononciation ?\ |
rupie \Prononciation ?\ |
rupia \Prononciation ?\ féminin
Voir aussi modifier
- rupia sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Muna modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
rupia \Prononciation ?\
Références modifier
- (en) R Van Den Berg, A Grammar of the muna language, 1989 → consulter cet ouvrage
Portugais modifier
Étymologie modifier
- Du sanskrit रूप्यम्, rūpyam (« [monnaie] d’argent »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rupia | rupias |
rupia \ʀu.pˈi.ɐ\ (Lisbonne) \xu.pˈi.jə\ (São Paulo) féminin
- Roupie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- Lisbonne: \ʀu.pˈi.ɐ\ (langue standard), \ʀu.pˈi.ɐ\ (langage familier)
- São Paulo: \xu.pˈi.jə\ (langue standard), \ʁu.pˈi.jə\ (langage familier)
- Rio de Janeiro: \ɦʊ.pˈi.ɐ\ (langue standard), \ɦu.pˈi.ɐ\ (langage familier)
- Maputo: \ru.pˈi.ɐ\ (langue standard), \rʊ.pˈi.ɐ\ (langage familier)
- Luanda: \χu.pˈi.ɐ\
- Dili: \ru.pˈi.ə\
Références modifier
- « rupia », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage
Voir aussi modifier
- rupia sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Swahili modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Classe | Singulier |
|---|---|
| 9 | rupia |
| \Prononciation ?\ | |
| Classe | Pluriel |
| 10 | rupia |
| \Prononciation ?\ |
rupia \Prononciation ?\
Références modifier
- Georges Mertens, Dictionnaire kiswahili-français et français-kiswahili, Karthala, 2006, p. 90
- « rupia » dans MobiTuki, Institute of Kiswahili Research of the University of Dar es Salaam