sentire

Italien

Étymologie

Du latin sentīre (« percevoir par les sens »).

Verbe

sentire \sɛn.ˈti.re\ 3^e groupe (voir la conjugaison)

1. Entendre.
   • Hai sentito quel grido spaventoso?

     Est-ce que t’as entendu ce cri terrifiant ?

2. Sentir, percevoir une odeur.
   • Senti questa puzza?

     Est-ce que tu sens cette puanteur ?

3. Percevoir par le goût, sentir.
4. Sentir, toucher.
   • Senti' quanto è liscio?'

     Tu sens comme c’est lisse ?

5. Sentir, ressentir.

Synonymes

• udire (1)

Dérivés

• risentire
• sentimento
• sentirci
• sentirsela
• sentirsi

Apparentés étymologiques

• sensazione
• senso

Hyperonymes

• percepire

Prononciation

• \sɛn.ˈti.re\
  • (Région à préciser) : écouter « sentire [sɛn.ˈti.re] »

Références

• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage

Latin

Forme de verbe

sentire \Prononciation ?\

1. Infinitif présent de sentio.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.