sfera

Voir aussi : -sfera, sféra

Espéranto

Étymologie

De sfero (« sphère ») et -a (suffixe des adjectifs).

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	sfera \ˈsfe.ra\	sferaj \ˈsfe.raj\
Accusatif	sferan \ˈsfe.ran\	sferajn \ˈsfe.rajn\

sfera \ˈsfe.ra\

1. Sphérique.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « sfera [Prononciation ?] »

Italien

Étymologie

Du latin sphaera (« sphère »), dérivé du grec ancien σφαῖρα, sphaîra (« balle, globe »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
sfera \ˈsfɛ.ra\	sfere \ˈsfɛ.re\

sfera \ˈsfɛ.ra\ féminin

1. Sphère.
   • (Géométrie) raggio della sfera.

     rayon de la sphère.

   • (Astronomie) sfera celeste.

     sphère céleste.

   • (Figuré) sfera di influenza.

     sphère d’influence.

   • (Technique) valvola a sfera.

     vanne à sphère.

2. Bille.
   • penna a sfera.

     stylo à bille.

   • cuscinetto a sfere.

     roulement à billes.

3. Ballon.
   • sfera di calcio.

     ballon de foot.

Synonymes

• pallone (« ballon ») (3)

Dérivés

• eversione della sfera (« éversion de la sphère »)
• sfera celeste (« sphère céleste »)
• sfera di Dyson (« sphère de Dyson »)
• sfera di solvatazione (« sphère de solvatation »)

Voir aussi

• Sfera (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Sfera (disambigua) dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Références

• « sfera », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
• « sfera », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « sfera », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « sfera », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Polonais

Étymologie

Du latin sphaera.

Nom commun

sfera \Prononciation ?\ féminin

1. (Géométrie) Sphère.