sperma

Sperme.
Sudah lama akau berpendapat, bahwa apa yang biasanya disebut-sebut cinta itu tiada lain daripada usaha sperma yang mencari jalan untuk keluar dari sarangnya.^[1]
- J’étais déjà depuis longtemps d’avis, que ce qu’on appelle généralement amour n’était rien d’autre que les efforts du sperme pour tenter de sortir de sa tanière.

Références

↑ Pramoedya Ananta Toer, Mereka yang dilumpuhkan, Hasta Mitra, Jakarta, 2002, 2^e édition (1^re édition 1951) (réimpression 1995), 548 pages, ISBN 9798659066, page 437-438

Italien

Étymologie

Du latin sperma.

Nom commun

Singulier	Pluriel
sperma \ˈspɛr.ma\	spermi \ˈspɛr.mi\

sperma \ˈspɛr.ma\ masculin

Sperme.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

sperma sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
sperma dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)

Latin

Étymologie

Du grec ancien σπέρμα, spérma.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	sperma	spermata
Vocatif	sperma	spermata
Accusatif	sperma	spermata
Génitif	spermatis	spermatum
Datif	spermatī	spermatibus
Ablatif	spermatĕ	spermatibus

sperma \Prononciation ?\ neutre

Sperme, semence.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

semen

Apparentés étymologiques

spermaticus

Références

« sperma », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Étymologie

Du latin sperma.

Nom commun

sperma

Sperme.

Synonymes

zaad

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

100,0 % des Flamands,
99,0 % des Néerlandais.

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « sperma [Prononciation ?] »
Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « sperma [Prononciation ?] »

Références

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]

Polonais

Étymologie

Du latin sperma.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	sperma	spermy
Vocatif	spermo	spermy
Accusatif	spermę	spermy
Génitif	spermy	sperm
Locatif	spermie	spermach
Datif	spermie	spermom
Instrumental	spermą	spermami

sperma \ˈspɛr.ma\ féminin

Sperme, semence.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Prononciation

Pologne : écouter « sperma [ˈspɛr.ma] »

Tchèque

Étymologie

Du latin sperma.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	sperma	spermata
Génitif	spermatu	spermat
Datif	spermatu	spermatům
Accusatif	sperma	spermata
Vocatif	sperma	spermata
Locatif	spermatu	spermatech
Instrumental	spermatem	spermaty

sperma \Prononciation ?\ neutre

Sperme.
- Kvalita spermatu mužů se poměřuje několika kritérii. Běžné množství odebíraného (požadovaného) spermatu je cca 3 cm³.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

spermie

Voir aussi

sperma sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)

[1] Pramoedya Ananta Toer, Mereka yang dilumpuhkan, Hasta Mitra, Jakarta, 2002, 2^e édition (1^re édition 1951) (réimpression 1995), 548 pages, ISBN 9798659066, page 437-438

[nltx-2] Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]

[1]

[1]