suck
Étymologie
modifier- D’une racine indo-européenne *seu (« prendre un liquide » source) dont sont issus —avec suffixation en « k » — sucer en français via le latin sugere ou suc via le latin succus, soak en anglais, via une origine germanique ou — avec suffixation en « b/p » — soupe en français ou sip en anglais sát en tchèque.
Verbe
modifier| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to suck \sʌk\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
sucks \sʌks\ |
| Prétérit | sucked \sʌkt\ |
| Participe passé | sucked \sʌkt\ |
| Participe présent | sucking \sʌk.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
suck transitif et intransitif
- Sucer.
- (Vulgaire) Être chiant.
- (Vulgaire) Être chiant en.
- (Argot) (Familier) Être nul, être mauvais.
How could you miss?! You really suck!
- Comment est-ce que t’as pu rater ?! T’es vraiment nul !
Prononciation
modifier- États-Unis : écouter « suck [sʌk] »
- Canada : écouter « suck [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « suck [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « suck [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifierÉtymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
modifier| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | suck | sucken |
| Pluriel | suckar | suckarna |
suck \Prononciation ?\ commun