tren tizh bras
Breton modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
tren tizh bras \trẽn tis ˈbrɑːs\ masculin
- (Chemin de fer) Train à grande vitesse.
- Gant an LGV, al linenn tren tizh bras, e vo ezhomm tri cʼhard eur nebeutocʼh evit bremañ. — (Pauline Kerscaven, Da biv profito an LGV, al linenn tren tizh bras ? , site de France Bleu, 27 juin 2017 → lire en ligne)
- Avec la LGV, la ligne de train à grande vitesse, on aura besoin de trois quarts d’heure de moins que maintenant.
- Ul lec’hiadur strategel àr-hed 100 km ag an tolpadoù-kêrioù bras ha dindan 3 euriad a Bariz gant an TTB [Tren Tizh Bras] — (Mairie de Vannes, Dek abeg evit en em ziazeziñ e Gwened, br.mairie-vannes.fr → lire en ligne)
- Une situation stratégique à 100 km de distance des grandes agglomérations et à moins de 3 heures de Paris par le TGV [Train à Grande Vitesse].
- Gant an LGV, al linenn tren tizh bras, e vo ezhomm tri cʼhard eur nebeutocʼh evit bremañ. — (Pauline Kerscaven, Da biv profito an LGV, al linenn tren tizh bras ? , site de France Bleu, 27 juin 2017 → lire en ligne)
Synonymes modifier
Voir aussi modifier
- tren tizh bras sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
