veston
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
Nom commun Modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
veston | vestons |
\vɛs.tɔ̃\ |
Illustration souhaitable (voir le fonctionnement, l’aide, la liste)
veston \vɛs.tɔ̃\ masculin
- (Habillement) Vêtement masculin, d’intérieur ou de ville, court et sans basques.
- Puis, avec un gros soupir, il replia les originaux, les serra dans la poche de côté de son veston et, très soigneusement, les remplaça dans le portefeuille par les copies qu’il avait faites. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 152 de l’édition de 1921)
Le ciel aujourd’hui avait fait son devoir : lorsque monsieur de Chateaudun parut, l’ondée cludienne avait sensiblement modifié la forme de son chapeau, la teinte de son veston, le pli de son pantalon.
— (Georges Coulonges, Le pays des tomates plates, Presses de la Cité, 2002, pages 38-39)
DérivésModifier
TraductionsModifier
- Afrikaans : baadjie (af)
- Allemand : Jacke (de), Männerrock (de)
- Anglais : suit jacket (en), blazer (en)
- Breton : chupenn (br) féminin, porpant (br) masculin
- Catalan : americana (ca), gec (ca), jaqueta (ca)
- Espagnol : americana (es), chaqueta (es)
- Espéranto : jako (eo)
- Féroïen : jakki (fo), troyggja (fo)
- Finnois : (miesten) takki (fi)
- Ido : vestono (io)
- Islandais : jakki (is)
- Néerlandais : buis (nl), colbert (nl), jasje (nl)
- Norvégien : jakke (no)
- Nǀu : baadjiesi (*)
- Polonais : marynarka (pl)
- Portugais : jaqueta (pt), paletó (pt)
- Same du Nord : gákti (*)
- Suédois : jacka (sv)
- Zoulou : ibhantshi (zu), ilibhantshi (zu)
PrononciationModifier
AnagrammesModifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
RéférencesModifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (veston), mais l’article a pu être modifié depuis.
EspérantoModifier
Forme de nom commun Modifier
veston \ˈves.ton\
- Accusatif singulier de vesto.
KotavaModifier
ÉtymologieModifier
Adverbe Modifier
veston \vɛsˈtɔn\ ou \vesˈton\ ou \vɛsˈton\ ou \vesˈtɔn\
- De façon anodine, sans importance.
AugmentatifsModifier
DiminutifsModifier
PrononciationModifier
- France : écouter « veston [vɛsˈtɔn] »
RéférencesModifier
- « veston », dans Kotapedia