Ouvrir le menu principal

Sommaire

FrançaisModifier

Interjection Modifier

voyons \vwa.jɔ̃\

  1. Interjection exprimant l'impatience, l'indignation ou l'encouragement.
    • Voyons ! Je n'arrive pas à enfiler mon soulier !
    • Jamais je n'aurais dit ça, voyons !
    • Il ne faut pas pleurer pour ça, voyons !

Apparentés étymologiquesModifier

TraductionsModifier

Forme de verbe 1 Modifier

Voir la conjugaison du verbe voir
Indicatif Présent
nous voyons
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Impératif Présent
(1re personne du pluriel)
voyons

voyons \vwa.jɔ̃\

  1. Première personne du pluriel de l’indicatif présent de voir.
    • Lorsqu’en 1836 on a démoli sous le faubourg Saint-Honoré, pour le reconstruire, le vieil égout en pierre où nous voyons en ce moment Jean Valjean engagé, le sable mouvant, qui est le sous-sol des Champs-Élysées jusqu’à la Seine, fit obstacle au point que l’opération dura près de six mois, au grand récri des riverains, surtout des riverains à hôtels et à carrosses. — (Victor Hugo, Les Misérables, tome V, Livre troisième, chapitre VI, Le fondis)
  2. Première personne du pluriel de l’impératif présent de voir.

Forme de verbe 2Modifier

Voir la conjugaison du verbe voyer
Impératif Présent
(1re personne du pluriel)
voyons

voyons \vwa.jɔ̃\

  1. Première personne du pluriel de l’impératif présent de voyer.

PrononciationModifier