Étymologie

modifier
De padre et madre, en remplaçant la première lettre par un x neutre.

Nom commun

modifier
Singulier Pluriel
xadre
\ˈksa.ðɾe\
xadres
\ˈksa.ðɾes\
 
Un bebé y sus dos xadres.

xadre \ˈksa.ðɾe\ neutre (pour une femme, on dit : madre ; pour un homme, on dit : padre)

  1. (Néologisme) (Peu usité) (Variations diaéthiques) (Famille) Parent quel que soit son genre.
    • Encuentro esta foto de las vacaciones dónde Adolescente intenta negociarme algo y yo conteniendo no reírme.
      Creo que cualquier xadre de adolescente está completamente a la altura de negociar la deuda externa
      — (Tweet de @gabriel__hache publié le 26 février 2024 à 1h13 → lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Ojalá nunca les toque consolar a un hijo que llora por su xadre, ni con todo el amor, la voluntad ni el dinero del mundo lo puedan hacer, sentir como su alma se desgarra y no poder hacer nada más que abrazarlo y escucharlo. Algo que jamás se lo desearía a nadie — (Tweet de @GabiiPacheco21 publié le 18 aout 2023 à 15h37 → lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Au pluriel) (Variations diaéthiques) Les parents collectivement.
  3. (Néologisme) (Peu usité) (Variations diaéthiques) (Famille) Parent non-binaire.
    • Santa Fe Klan dará una pensión alimenticia de $200mil pesos mensuales para su hijo Luka. Y yo veo a mucho machito llorando y quejándose, recuerden que es el 15% del salario mensual del padre/madre/xadre quien dará pensión alimenticia. — (Tweet de @MerGarza publié le 6 janvier 2023 à 19h33 → lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

modifier
les parents collectivement

Prononciation

modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )

Références

modifier