ἄφθαρτος

Grec ancien

Étymologie

Adjectif dérivé de φθαρτός, phthartos, avec le préfixe ἀ-, a-.

Adjectif

cas	singulier
	masculin		féminin		neutre
nominatif		ἄϕϑαϱτος		ἄϕϑαϱτος		ἄϕϑαϱτον
vocatif		ἄϕϑαϱτε		ἄϕϑαϱτε		ἄϕϑαϱτον
accusatif		ἄϕϑαϱτον		ἄϕϑαϱτον		ἄϕϑαϱτον
génitif		ἀϕϑάϱτου		ἀϕϑάϱτου		ἀϕϑάϱτου
datif		ἀϕϑάϱτῳ		ἀϕϑάϱτῳ		ἀϕϑάϱτῳ
cas	duel
	masculin		féminin		neutre
nominatif		ἀϕϑάϱτω		ἀϕϑάϱτω		ἀϕϑάϱτω
vocatif		ἀϕϑάϱτω		ἀϕϑάϱτω		ἀϕϑάϱτω
accusatif		ἀϕϑάϱτω		ἀϕϑάϱτω		ἀϕϑάϱτω
génitif		ἀϕϑάϱτοιν		ἀϕϑάϱτοιν		ἀϕϑάϱτοιν
datif		ἀϕϑάϱτοιν		ἀϕϑάϱτοιν		ἀϕϑάϱτοιν
cas	pluriel
	masculin		féminin		neutre
nominatif		ἄϕϑαϱτοι		ἄϕϑαϱτοι		ἄϕϑαϱτα
vocatif		ἄϕϑαϱτοι		ἄϕϑαϱτοι		ἄϕϑαϱτα
accusatif		ἀϕϑάϱτους		ἀϕϑάϱτους		ἄϕϑαϱτα
génitif		ἀϕϑάϱτων		ἀϕϑάϱτων		ἀϕϑάϱτων
datif		ἀϕϑάϱτοις		ἀϕϑάϱτοις		ἀϕϑάϱτοις

ἄφθαρτος, aphthartos

1. Non corrompu, non gâté, non endommagé.
2. Incorruptible, d'où immortel.

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901