內

Caractère

• Étymologie : voir a forme alternative : 内

En composition

À droite : 吶, 妠, 抐, 汭, 枘, 肭, 衲, 蚋, 訥, 豽, 軜, 鈉, 靹, 魶

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 入+ 2 trait(s) - Nombre total de traits : 4
• Codage informatique : Unicode : U+5167 - Big5 : A4BA - Cangjie : 人月 (OB) - Quatre coins : 4022₇

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0125.350
• Dae Jaweon: 0267.030
• Hanyu Da Zidian: 10097.020

Chinois

Adverbe

Simplifié	内
Traditionnel	內

內 nèi \neɪ̯˥˩\ (traditionnel)

1. Dedans.

Dérivés

• 内面 (內面, nèimiàn) — dedans
• 以内 (以內, yǐnèi) — en moins de ; à l'intérieur de ; en-deçà

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \neɪ̯˥˩\
  • Pinyin : nèi
  • EFEO : nei
  • Wade-Giles : nei⁴
  • Yale : nèi
  • Zhuyin : ㄋㄟˋ
• cantonais \nɔːi²²\
  • Jyutping : noi⁶
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : nui
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : lǎi, lāi, lōe

Coréen

Sinogramme

內

• Hangeul : 납, 내
• Eumhun : 들일 납, 안 내
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : nae, nap
  • Romanisation McCune-Reischauer : nae, nap
  • Yale :

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais

Sinogramme

內

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : だい (dai), ない (nai)
• Kun’yomi : うち (uchi), いる (iru), いれる (ireru)

Vietnamien

Sinogramme

內 (nội)