鳩

Caractère

Dérive de 九, spécifié par 鳥 (oiseau à queue longue) : réunir, rassembler ; paisible, tranquille ; pigeon ramier, tourterelle.

		鳩
Petit sceau	Écriture Liushutong	Forme actuelle

Graphic etymology - Chinese text project
Forme alternative : 鸠

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 鳥+ 2 trait(s) - Nombre total de traits : 13
Codage informatique : Unicode : U+9CE9 - Big5 : B9A7 - Cangjie : 大弓竹日火 (KNHAF) - Quatre coins : 4702₇

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 1481.100
Morobashi: 46648
Dae Jaweon: 2013.120
Hanyu Da Zidian: 74613.130

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

Simplifié	鸠
Traditionnel	鳩

鳩 jiū \t͡ɕi̯oʊ̯˥\ (traditionnel)

Nom commun

Simplifié	鸠
Traditionnel	鳩

鳩 jiū \t͡ɕi̯oʊ̯˥\ (traditionnel)

(Ornithologie) Tourterelle.

= Synonymes

鸕鳩／鸬鸠 (lújiū)
斑鳩／斑鸠 (bānjiū)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \t͡ɕi̯oʊ̯˥\
- Pinyin : jiū
- EFEO : kieou, tsieou
- Wade-Giles : chiu¹
- Yale : jyōu
- Zhuyin : ㄐㄧㄡ
cantonais
- Jyutping :
- Penkyamp :
- Yale : gau1, kau2