Voir aussi : jacques

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Doublet lexical de Jacob. (c. 1140) Jaque (« Jacob ») (Wace, La Conception de Notre Dame).

Nom de famille Modifier

Jacques \ʒɑk\ ou \ʒak\

  1. Nom de famille.

Prénom Modifier

Jacques \ʒɑk\ ou \ʒak\ masculin

  1. Prénom masculin.
    • Frère Jacques (bis)
      Dormez-vous ? (bis)
      Sonnez les matines ! (bis)
      Ding ! Daing ! Dong ! (bis)
      — (Frère Jacques)
    • Nous avons cherché à savoir pourquoi un peuple réputé rebelle vote à 64% pour Jacques Chirac. — (Erik Empatz, La Corse démasquée, dans Les dossiers du Canard enchaîné, no 60, page 5, juillet 1996)
    • Et dis-toi donc Grand Jacques
      Dis-le-toi bien souvent
      C'est trop facile
      C'est trop facile
      De faire semblant.
      — (chanson Grand Jacques, Jacques Brel, album Jacques Brel et ses chansons, 1954)
  2. (Religion) Vingtième livre du Nouveau Testament, composé de cinq chapitres.

VariantesModifier

DérivésModifier

NotesModifier

Jack et les prénoms apparentés ne sont pas liés à Jacques → voir Jack.

Faux-amisModifier

  • Faux-amis en anglais : Jack (diminutif de John)

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier