approximation
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin approximatio.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
approximation | approximations |
\a.pʁɔk.si.ma.sjɔ̃\ |
approximation \a.pʁɔk.si.ma.sjɔ̃\ féminin
- Estimation par à peu près, où l’on se contente d’approcher de la vérité sans s’attacher à une exactitude rigoureuse.
Je ne vous demande qu’une approximation, une simple approximation.
- Ce plan de la gare n’est pas tout à fait exact parce que j’avais peur, alors je ne faisais pas très attention aux choses, c’est seulement ce dont je me souviens, donc c’est une approximation. — (Mark Haddon, Le Bizarre incident du chien pendant la nuit, 2003)
- Au milieu de la catastrophe, Trump pérore tous les jours à la télévision, enfilant mensonges, approximations et bravades autosatisfaites, l’œil rivé sur son propre audimat et sur l’audience qu’il recueille sur les réseaux sociaux. — (La lettre politique de Laurent Joffrin, « États-Unis : la faillite populiste », dans Libération du 8 avril 2020)
- (Phonétique) Mode d’articulation consonantique caractérisé par un resserrement du canal vocal sans compression de l’air, de manière à ne produire aucune impression auditive de friction.
- L’approximation labiale est un resserrement de la gorge qui s’accompagne d’une fermeture des lèvres. — (Louis-Jean Calvet, Le Parler populaire à Marseille, 1971)
- (Mathématiques) Procédure permettant de calculer une valeur approchée d’un nombre, par exemple en arrondissant.
- Si le nombre choisi pour approximer la racine carrée du nombre donné est trop grand, on aura une sous-estimation, si le nombre choisi pour approximer la racine carrée du nombre donné est trop petit, on aura une sur-estimation. Dans les deux cas, on peut dire que l’on se trompe sur l’approximation de la racine carrée du nombre donné. — (Wikipédia, « Approximation (mathématiques) », dans Wikipédia)
- Résoudre une équation consiste à trouver le ou les nombres qui font que cette équation est vraie. On peut souvent résoudre des problèmes en utilisant l’algèbre. Cela permet d’obtenir des approximations, mais pas toujours une réponse exacte. — (Wikipédia, « Algèbre », dans Wikipédia)
Apparentés étymologiques modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- à vue de nez
- pifomètre
- Le thésaurus approximation en français
Traductions modifier
- Allemand : Annäherung (de) féminin, Näherung (de) féminin, Schätzung (de) féminin
- Anglais : approximation (en)
- Catalan : aproximació (ca)
- Croate : aproksimacija (hr)
- Espagnol : aproximación (es)
- Gallo : aperchant (*) masculin, apercherie (*)
- Italien : approssimazione (it)
- Néerlandais : benadering (nl)
- Okinawaïen : あーてぃんぷー (*)
- Solrésol : midorere (*), m'idorere (*)
- Tchèque : aproximace (cs)
Prononciation modifier
- La prononciation \a.pʁɔk.si.ma.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.
- France (Lyon) : écouter « approximation [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (approximation), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Noël Nguyen, Sophie Wauquier-Gravelines, Jacques Durand, Phonologie et phonétique : forme et substance, chapitre II (« La phonétique classique : l’Association Phonétique Internationale et son alphabet »), Lavoisier, 2005, ISBN 2-7462-1091-6
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du latin approximatio.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
approximation \Prononciation ?\ |
approximations \Prononciation ?\ |
approximation
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- Canada : écouter « approximation [Prononciation ?] »
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « approximation [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- approximation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Suédois modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
Commun | Indéfini | Défini |
---|---|---|
Singulier | approximation | approximationen |
Pluriel | approximationer | approximationerna |
approximation \Prononciation ?\ commun
- (Mathématiques) Approximation.