a lot of

Anglais

Étymologie

(XIX^e siècle) Composé de a, lot et of.

Adjectif indéfini

Nature	Forme
Positif	a lot of \ə ˈlɑt əv\ ou \ə ˈlɒt əv\
Comparatif	more \ˈmɔɹ\ ou \ˈmɔː\
Superlatif	most \ˈmoʊst\ ou \ˈməʊst\

a lot of \ə ˈlɑt əv\ (États-Unis), \ə ˈlɒt əv\ (Royaume-Uni)

Beaucoup de.
- I drank a lot of milk.
  J’ai bu beaucoup de lait.
- He has a lot of books.
  Il a beaucoup de livres.

Notes

A lot of s’emploie pour les noms dénombrables et aussi indénombrables. Ce mot a déjà remplacé much dans un contexte affirmatif, et on peut constater le paradigme très irrégulier a lot of – more – most^[1]. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celles de more et de most.

Synonymes

Pour les noms dénombrables et indénombrables :

Pour les noms dénombrables :

many

Pour les noms indénombrables :

a good deal of
a great deal of
a large amount of
much (dans un contexte négatif)

Apparentés étymologiques

a lot

Références

↑ Jonathan David Bobaljik, Universals in Comparative Morphology: Suppletion, superlatives, and the structure of words, 2011 :
A lot of or lots of has replaced much as the positive form of the mass quantifier in many contexts, but is of course still compared exclusively with more.

[Bobaljik_2011-1] Jonathan David Bobaljik, Universals in Comparative Morphology: Suppletion, superlatives, and the structure of words, 2011 :
A lot of or lots of has replaced much as the positive form of the mass quantifier in many contexts, but is of course still compared exclusively with more.

[1]