Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin ambitiosus.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin ambitieux
\ɑ̃.bi.sjø\
Féminin ambitieuse
\ɑ̃.bi.sjøz\
ambitieuses
\ɑ̃.bi.sjøz\

ambitieux \ɑ̃.bi.sjø\ singulier et pluriel identiques

  1. Qui a de l’ambition.
    • Les Spartiates étaient petits en nombre, grands de cœur, ambitieux et violents ; de fausses lois n'en aurait tiré que de pâles coquins ; Lycurgue en fit d'héroïques brigands. — (Louis Thomas, Arthur de Gobineau, inventeur du racisme (1816-1882), Paris : Mercure de France, 1941, p.99)
    • Un personnage déclare que, éclairé par sa longue expérience, il préférerait redevenir ambitieux plutôt quʼamoureux. — (Évelyne Wilwerth, Visages de la littérature féminine, 1987)
  2. Qui renferme ou marque de l’ambition.
    • Cette supposition n’a rien d’improbable, car les vues ambitieuses des rois franks n’allaient guère au-delà de la perspective d’un gain immédiat et personnel. — (Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1er récit : Les quatre fils de Chlother Ier — Leur caractère — Leurs mariages — Histoire de Galeswinthe (561-568), 1833–1837)
  3. Qualifie des formes de discours recherchées ou affectées.
    • Ornements ambitieux.
    • Style ambitieux.
    • Phrase ou expression ambitieuse.

SynonymesModifier

DérivésModifier

TraductionsModifier

RéférencesModifier

Nom commun Modifier

Singulier et pluriel
ambitieux
\ɑ̃.bi.sjø\

ambitieux \ɑ̃.bi.sjø\ masculin (pour une femme on dit : ambitieuse) singulier et pluriel identiques

  1. Substantif de l’adjectif : personne qui a de l’ambition.
    • L’ambitieux sacrifie tout à sa passion.
    • Les ambitieux se permettent tout pour parvenir à leurs fins.
    • Il nʼavait pas lʼétoffe dʼun ambitieux : il ne savait pas mettre lʼorgueil bas. — (Gustave Lanson, Histoire de la littérature française, 1894)

TraductionsModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier

Ancien françaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin ambitiosus.

Adjectif Modifier

ambitieux \Prononciation ?\

  1. Ambitionné.

RéférencesModifier