FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Origine inconnue, terme en usage en Normandie, Bretagne, Pays de Loire, Poitou, Vendée. Ce terme est compris par plus de 50% des personnes interrogées lors d'une enquête dans le département de l'Orne

Verbe Modifier

bouiner \bwi.ne\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Familier) S’affairer plus ou moins nonchalamment, passer son temps à bidouiller ou à bricoler.
    • Qu'a donc bouiné Microsoft pour décompatibiliser tout ce matos qui marchait super bien, comme ce mec à qui j'ai vendu une carte rare pci 2 ports paralèlles, doit-il à 56 ans fermer son machin à imprimer sur céramique? — (site www.zdnet.fr, 17 mai 2017)
    • Pauvre erre[sic], va bouiner ailleurs, personne n’écoute tes niaiseries. — (Natacha Diet et Laurent Maurel, Dange : théâtre, L’Harmattan, page 28, 2001)
    • En réalité, ce qui fait la spécificité du français régional c'est que certains verbes, par exemple, comme, le verbe bouiner entendu dans la Sarthe et en Haute Bretagne, [...]. — (Safia Asselah Rahal, Plurilinguisme et migration, Éd. L'Harmattan, 2004)

VariantesModifier

DérivésModifier

SynonymesModifier

PrononciationModifier

AnagrammesModifier