cotage

Ancien français

Étymologie

(Adjectif, nom 1) Mot dérivé de *cote (« cabane » → voir kot) qui est dans cotin avec le suffixe -age.

(Nom 2) Mot dérivé de cote (« mesure »), avec le suffixe -age.

Adjectif

cotage *\Prononciation ?\

1. Qui s’applique au cens pour un tènement en roture.
   • sens cotage.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• cotier
• coterie

Nom commun 1

cotage *\Prononciation ?\ masculin

1. Tenure roturière.
   • tienent un cotage contenant .xxx. perques en masage. — (Jurés de Saint-Ouen.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Cens payé pour un tènement en roture.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : cottage

Nom commun 2

cotage *\Prononciation ?\ masculin

1. Quantité.

Variantes

• quotage, cotaige, quotaige

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage