Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Locution composée de jeune et de homme. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de jeunes gens.

Locution nominale Modifier

Singulier Pluriel
jeune homme
\ʒœ.n‿ɔm\
jeunes hommes
\ʒœn.z‿ɔm\
jeunes gens
\ʒœn ʒɑ̃\

jeune homme \ʒœ.n‿ɔm\ masculin (pour une femelle on peut dire : jeune femme, jeune fille)

  1. Homme entre l’âge adolescent et adulte ou jeune adulte encore célibataire.
  2. (Désuet) Formule de politesse quand on s’adresse à un homme jeune dont on ne connaît pas la situation matrimoniale.
    • Jeune homme, pourriez-vous m’indiquer la direction de la gare ?
  3. (Désuet) Terme plus ou moins condescendant pour adresser un reproche à un homme jeune sur son immaturité.
    • Sachez, jeune homme, qu’il est d’usage de se présenter.
  4. (Ironique) ou (Affectueux) Qui fait penser à homme jeune en parlant d’un homme âgé.
    • Son grand-père fait jeune homme, habillé comme ça.

AntonymesModifier

DérivésModifier

HyperonymesModifier

  • jeunes gens (quand ce mot comprend des jeunes hommes et des jeunes femmes)

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier