Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Participé passé du verbe mesurer.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin mesuré
\mə.zy.ʁe\

mesurés
\mə.zy.ʁe\
Féminin mesurée
\mə.zy.ʁe\
mesurées
\mə.zy.ʁe\

mesuré

  1. Qui respecte une mesure ; régulier.
    • Elle allait d'un pas mesuré.
    • Les mouvements mesurés demandent moins d'effort.
    • La musique savante exige souvent une interprétation rigoureusement mesurée.
  2. Qui fait preuve de modération ou de retenue ; qui respecte la bienséance.
    • Le docteur se montrait à la fois sublime, grand, sobre et mesuré. — (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cie, Paris, 1863)
    • Les mouvements de la cuiller à café dans la tasse, pour mélanger le sucre et le lait, seront mesurés et calmes. — (Patricia de Prelle, Marlène de Wouters & Robert A. Remy, Le guide de l'étiquette & du savoir-vivre, Bruxelles, éditions Racine, 2001, p.258)

SynonymesModifier

Qui respecte une mesure (1) :
Qui fait preuve de modération (2) :

AntonymesModifier

Qui respecte une mesure (1) :
Qui fait preuve de modération (2) :

TraductionsModifier

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe mesurer
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
mesuré

mesuré \mə.zy.ʁe\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe mesurer.

AnagrammesModifier