pouchon
Ancien français modifier
Nom commun 1 modifier
pouchon \Prononciation ?\ masculin
- Variante de pauchon.
Nom commun 2 modifier
pouchon \Prononciation ?\ masculin
- Variante de poçon.
Références modifier
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Gallo modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pouchon | pouchons |
| \Prononciation ?\ | |
pouchon \Prononciation ?\ masculin (graphie inconnue)
Références modifier
- Jean-Marie Renault, Glossaire du parler de Trémeur, Famille Renault, 2008, 49 pages → [version en ligne] / [texte en ligne]
Lorrain modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
pouchon \puʃɔ̃\ masculin (graphie SLLW)
- (Patois du Saulnois) Poisson.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes dialectales modifier
- pocho (Pays welche)
- pohho (Fraize)
- pohhon (Patois messin, de l’Isle, du Pays-Haut, de la Nied)
- pouhhon (La Bresse) (Patois du Saulnois, vosgien)
Prononciation modifier
- Note : La prononciation API est adaptée de la prononciation fournie dans le Dictionnaire des patois romans de la Moselle (« pus̆õ ») d'après ce tableau de comparaison.
Références modifier
Bibliographie modifier
- Tout ou partie de cet article du Wiktionnaire a été extrait de l’article « Pouchon », dans Léon Zéliqzon, Dictionnaire des patois romans de la Moselle, 1924, mais l’article a pu être modifié depuis.