raiponce
: Raiponce
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| raiponce | raiponces |
| \ʁɛ.pɔ̃s\ | |
raiponce \ʁɛ.pɔ̃s\ féminin
- (Botanique) Plante potagère, espèce de campanule (Campanulacées) aux fleurs lilas en clochettes, dont les racines, de même nom, sont blanches, tendres et se mangent en salade de même que les feuilles.
- La raiponce est un légume-racine connu depuis le Moyen Âge, originaire de nos contrées, dont les fleurs ressemblent à celles de la campanule, en plus petit. — (Gérard Sasias, Jardiner bio, Éditions Artémis, 2008, p.90)
Dérivés modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
raiponce figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : légume.
Traductions modifier
- Conventions internationales : Campanula rapunculus (wikispecies)
- Allemand : Teufelskralle (de)
- Angevin : baton de Jacob (*)
- Anglais : rampion (en)
- Corse : rapironzu (co), valerianella (co)
- Espagnol : rapónchigo (es) masculin, ruiponce (es)
- Espéranto : fiteŭmo (eo)
- Italien : raperonzolo (it), raponzolo (it)
- Néerlandais : rapunzel (nl)
- Occitan : reponchon (oc), campanetas (oc), reponchos (oc)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « raiponce [Prononciation ?] »
Paronymes modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- raiponce sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (raiponce), mais l’article a pu être modifié depuis.