secundo
Français modifier
Étymologie modifier
- Mot latin, ablatif de secundus « second, suivant ».
Adverbe modifier
secundo \sə.ɡɔ̃.do\ invariable
- Deuxièmement, en second lieu. — Note : Il s’emploie pour désigner le second article d’une série, lorsqu’on a commencé à compter par primo.
Vous ne reviendrez pas à Novo-Petrovsk : primo, parce que vous ne trouverez plus personne pour vous y conduire ; secundo, parce que, au besoin, nous vous en empêcherons.
— (Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 191)
Abréviations modifier
Synonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « secundo [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (secundo), mais l’article a pu être modifié depuis.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| secundo | secundos |
| \sə.ɡun.do\ | \sə.ɡun.dos\ |
secundo \sə.ɡun.do\ masculin
- (Suisse) Variante orthographique de secondo.
Interlingua modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Préposition modifier
secundo \se.ˈkun.do\
Latin modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
secundō, infinitif : secundāre, parfait : secundāvī, supin : secundātum \se.ˈkun.do\ transitif (voir la conjugaison)
- Seconder, favoriser, rendre heureux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Adverbe modifier
secundō \Prononciation ?\
- Deuxièmement, en second lieu.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Références modifier
- « secundo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe secundar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu secundo |
secundo \sɨ.ˈkũ.du\ (Lisbonne) \se.ˈkũ.dʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de secundar.
Roumain modifier
Forme de nom commun modifier
secundo \Prononciation ?\ féminin singulier