spolio

Ido

Étymologie

Du latin spolium.

Nom commun

Singulier	Pluriel
spolio \Prononciation ?\	spolii \Prononciation ?\

spolio \ˈspɔ.ljɔ\

1. Pillage, saccage.

Latin

Étymologie

Dénominal de spolium (« dépouille, ce qu’on enlève sur l’ennemi abattu et tué : vêtements, armes… »).

Verbe

spoliō, infinitif : spoliāre, parfait : spoliāvī, supin : spoliātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Dépouiller d’un vêtement, d’une armure.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Piller une maison, un temple.
3. Déposséder, spolier, priver quelqu’un de son bien.
   • Aliquid alicui spoliare.

     Ravir quelque chose à quelqu’un.

4. Ravir, enlever.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• cōnspoliō (« dépouiller de »)
• dēspoliō, dispoliō (« dépouiller, spolier »)
  • dēspoliatio (« spoliation »)
  • dēspoliatōr (« fripon »)
• exspoliō (« dépouiller entièrement »)
• spoliarium (« spoliaire, endroit où on pillait les gladiateurs tués »)
• spoliatio (« spoliation »)
• spoliator, spoliatrix (« spoliateur, spoliatrice »)
• spoliatus (« dépouillé »)
  • inspoliatus (« non dépouillé »)
• spolium (« dépouille d'un animal, d'un ennemi »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : spoliate
• Catalan : espoliar
• Français : spolier
• Italien : spogliare

Références

• « spolio », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage