statua
Français modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe statuer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on statua | ||
statua \sta.tɥa\
- Troisième personne du singulier du passé simple du verbe statuer.
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « statua [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
Corse modifier
Étymologie modifier
- Du latin statua.
Nom commun modifier
statua \ˈta.twa\ féminin
Croate modifier
Étymologie modifier
- Du latin statua.
Nom commun modifier
sculptura \Prononciation ?\ masculin
Synonymes modifier
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du latin statua.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| statua \ˈsta.twa\ |
statue \ˈsta.twe\ |
statua \ˈsta.twa\ féminin
Dérivés modifier
Composés
- Statua della Libertà (« Statue de la Liberté »)
- statua vivente (« statue vivante »)
Prononciation modifier
- Italie : écouter « statua [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- statua sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références modifier
- « statua », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « statua », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « statua », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Latin modifier
Étymologie modifier
- De statuo (« faire tenir debout, mettre en place, placer, poser, établir ») lui-même de sto (« être debout »).
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | statuă | statuae |
| Vocatif | statuă | statuae |
| Accusatif | statuăm | statuās |
| Génitif | statuae | statuārŭm |
| Datif | statuae | statuīs |
| Ablatif | statuā | statuīs |
stătŭa \Prononciation ?\ féminin
- Statue d'un homme, rarement d'un dieu → voir simulacrum.
- Colonne.
Synonymes modifier
Hyponymes modifier
Dérivés modifier
- stătŭālis (« le statuaire »)
- stătŭārĭa (« (sous-entendu : ars), la statuaire »)
- stătŭārĭus (« le statuaire »)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Dérivés dans d’autres langues modifier
Références modifier
- « statua », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Roumain modifier
Forme de nom commun modifier
statua \Prononciation ?\