tête de Maure
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tête de Maure | têtes de Maure |
| \tɛt də moʁ\ | |
.svg)
tête de Maure \tɛt də moʁ\ féminin
- (Héraldique) Meuble représentant la tête d'un être humain noir avec son cou dans les armoiries. Il s’agit généralement d'une représentation d’un Nubien de profil, tourné à dextre et est donc de sable. Un tortil est souvent présent mais n’est pas forcément blasonné s’il est de la même couleur que la tête. Mais il arrive que le Maure soit représenté comme un sarrasin avec un turban notamment dans l’héraldique hispanique. À rapprocher de tête, tête humaine et triquètre sicilien.
- D'argent à une tête de Maure de sable tortillée du champ, qui est de la région Corse → voir illustration « armoiries avec une tête de Maure »
- De sable à une pique d'or accompagnée à dextre d'une tête de Maure au naturel, qui est de la famille Perochena de Labourd (Pays Basque français) → voir illustration « armoiries avec une tête de Maure (sarrasine) »
Traductions modifier
- Allemand : mohr (de)
- Anglais : moor head (en)
- Espagnol : cabeza de moro (es)
- Interlingua : capite de mauro (ia), testa de mauro (ia)
- Italien : testo di Moro (it)
Voir aussi modifier
- tête de Maure sur l’encyclopédie Wikipédia
tête de Maure figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : anatomie humaine, héraldique.- Liste des meubles héraldiques sur l’encyclopédie Wikipédia
