verko
Breton modifier
Forme de verbe modifier
Mutation | Forme |
---|---|
Non muté | merko |
Adoucissante | verko |
verko \ˈvɛr.ko\
- Forme mutée de merko par adoucissement (m > v).
Dérivés modifier
Espéranto modifier
Étymologie modifier
- Composé de la racine verk (« composer, faire des ouvrages (littér.) ») et de la finale -o (substantif).
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | verko \ˈver.ko\ |
verkoj \ˈver.koj\ |
Accusatif | verkon \ˈver.kon\ |
verkojn \ˈver.kojn\ |
verko \ˈver.ko\ composition de racines de l’Antaŭparolo
- Œuvre (production littéraire, artistique ou intellectuelle).
Apparentés étymologiques modifier
- verki (mot-racine UV ) : écrire (comme auteur), composer
- verkisto ( composition de racines de l’ekzercaro §37) : écrivain, compositeur, artiste
- pour les autres apparentés, voir la fiche de verki
Prononciation modifier
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « verko [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- verko sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références modifier
Bibliographie modifier
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
- verko sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- verko sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Composition "verk-o" présente dans l’Antaŭparolo de la Fundamento (Antaŭparolo, R1 de l’Akademio de Esperanto).
Ido modifier
Étymologie modifier
- De l’espéranto.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
verko \Prononciation ?\ |
verki \Prononciation ?\ |
verko \ˈvɛr.kɔ\
- Œuvre (intellectuelle, artistique, morale, sociale).