être plié en quatre

Une proposition de fusion est en cours entre plié en quatre et être plié en quatre. Les avis sur cette proposition sont rassemblés dans une section de Wiktionnaire:Pages à fusionner. Les modifications majeures apportées, entre temps, aux articles doivent être commentées sur la même page.

Vous venez d’apposer le modèle {{à fusionner}}, suivez ces étapes :

1.	Apposez le bandeau sur l’(les) autre(s) page(s) à fusionner.	Utilisez ce texte : {{à fusionner|plié en quatre|être plié en quatre}}
2.	Important : ajoutez une section dans Pages à fusionner en motivant votre proposition.	Utilisez ce texte : == [[plié en quatre]] et [[être plié en quatre]] == Votre motivation ici. ~~~~
3.	Pensez à informer le(s) contributeur(s) principal(ux) de la page.	Utilisez ce texte : {{subst:Avertissement fusion|plié en quatre|être plié en quatre|7=~~~~}}

Français

Étymologie

Composé de être, plier et quatre.

Locution verbale

être plié en quatre \ɛtʁ pli.je ɑ̃ katʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

1. (Familier) Rire très fort, sans pouvoir se retenir.
   • Avant moi, la France était coupée en deux ; avec moi, elle sera pliée en quatre. — (Coluche lors des élections présidentielles de 1981)

Synonymes 

• être plié en deux
• rire à se tenir les côtes
• se marrer
• se tordre de rire

Apparentés étymologiques

• se plier en quatre

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « être plié en quatre [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « être plié en quatre [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « être plié en quatre [Prononciation ?] »