同盟

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
同	盟

Mot formé de 同 (tóng) (« pareil », « identique ») et de 盟 (méng) (« alliance », « ligue »).

Nom commun

同盟 tóngméng \tʰʊŋ˧˥ mɤŋ˧˥\

1. Alliance, ligue.

Synonymes

• 盟 (méng)
• 联盟 (聯盟, liánméng)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \tʰʊŋ˧˥ mɤŋ˧˥\
  • Pinyin : tóngméng
  • EFEO : t’ong-mong
  • Wade-Giles : tʻung² mêng²
  • Yale : túngméng
  • Zhuyin : ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
同	盟

Mot formé de 同 dō (« le même ») et de 盟 mei (« alliance »).

Nom commun

Kanji	同盟
Hiragana	どうめい
Transcription	dōmei
Prononciation	\Prononciation ?\

同盟 dōmei \doː.meː\

1. Alliance, union, ligue.

Dérivés

同盟の : allié, ligué

• 同盟する

Références

• « 同盟 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage

Vietnamien

Étymologie

Sinogrammes
同	盟

Nom commun

同盟 (đồng minh)

1. Alliance.

Synonymes

• 聯盟 (liên minh)

Dérivés

• 軍事同盟 (quân sự đồng minh)