Modèle:ar-**â*ũ

Documentation du modèle

Cette documentation est incluse depuis modèle:ar-schème/schème/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]

Portail:Arabe
Schème إِزْرَازٌ (izrâzũ)

Sens général

nom d'action de la forme IV.

Sens général : nom d'action de forme IV.

Appliqué au radical و ر د (accéder à l’eau ; rose) donne إِيرَادٌ (îrâdũ) : revenus.
Appliqué au radical و ص ل (allier, rallier) donne إِيصَالٌ (îSâlũ) : don ; union.
Appliqué au radical و ج ب (obligation, chute, lâcheté) donne إِيجَابٌ (îjâbũ) : affirmation.
Appliqué au radical ت م م (achever) donne إِتْمَامٌ (itmâmũ) : achèvement.
Appliqué au radical ء م ن (sûreté) donne إِيمَانٌ (îmânũ) : foi sincère.
Appliqué au radical و ح د (unicité) donne إِيحَادٌ (îHâdũ) : délaissement.
Appliqué au radical ق د م (avant, devant) donne إِقْدَامٌ (iqdâmũ) : bravoure.
Appliqué au radical م ل ك (possession) donne إِمْلَاكٌ (imlâkũ) : mariage.
Appliqué au radical ح ر م (interdire) donne إِحْرَامٌ (iHrâmũ) : consécration.

Liens

nom verbal de : {{ar-a**a*a}}
action effectuée une fois : {{ar-**â*@ũ}}
qualité abstraite : {{ar-**â*iy²@ũ}}
forme des verbes creux : {{ar-i**â*@ũ}}

Racines irrégulières

إِزْرَارٌ (izrârũ)	ء (`)	و (w_)	ي (y_)
1	إِيرَازٌ (îrâzũ)	إِيرَازٌ (îrâzũ)	إِيْرَازٌ (iyrâzũ)
2	إِزْآزٌ (iz'âzũ)	زَازٌ (zâzũ)	إِزْيَازٌ (izyâzũ)
3	إِزْرَاءٌ (izrâ'ũ)	إِزْرَاءُ (izrâ'u)	إِزْرَاءُ (izrâ'u)

Note

Ce modèle fait partie d’une famille de modèles arabes, qui appliquent un schème à une racine. En principe, ces modèles ne sont pas appelés directement, mais via un modèle chapeau de mise en forme. Le modèle de référence pour l’appel est {{ar-cf}}.

voir :