bras d’honneur

Français

Étymologie

Composé de bras et de honneur.

Locution nominale

Singulier et pluriel
bras d’honneur \bʁa d‿ɔ.nœʁ\

Un bras d’honneur

bras d’honneur \bʁa d‿ɔ.nœʁ\ masculin

1. Geste marquant la réprobation, de manière impolie et obscène. Il consiste à se taper d’une main le creux du coude du bras opposé, plié en dressant l’avant-bras, face à son interlocuteur (avec le poing serré ou en faisant un doigt d’honneur).
   • [Titre] Eric Dupond-Moretti adresse deux bras d’honneur au président du groupe Les Républicains à l’Assemblée nationale, avant de s’excuser — (Le Monde, Eric Dupond-Moretti adresse deux bras d’honneur au président du groupe Les Républicains à l’Assemblée nationale, avant de s’excuser, Le Monde. Mis en ligne le 7 mars 2023)

Vocabulaire apparenté par le sens

• doigt d’honneur

Traductions

• Espagnol : corte de mangas (es) masculin
• Italien : gesto dell’ombrello (it) masculin

Voir aussi

• bras d’honneur sur l’encyclopédie Wikipédia