chien courant
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
Locution nominale Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chien courant | chiens courants |
| \ʃjɛ̃ ku.ʁɑ̃\ | |
chien courant \ʃjɛ̃ ku.ʁɑ̃\ masculin
- (Chasse) Chien ou race de chien de chasse dressé à courir pour poursuivre ou attraper le gibier, par opposition au chien d’arrêt.
- Les chiens courants font partie du groupe 6 du classement des races de chien par la société centrale canine ou SCC.
- Vous n’êtes pas de ces Français insupportables qui flairent les jupons comme un chien courant renifle un faisan entre deux sillons. — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 30)
Vocabulaire apparenté par le sensModifier
(exemples de races)
- anglo-français
- anglo-français de petite vénerie ou petit anglo-français (Vieilli)
- ariégeois ou chien courant de l'Ariège
- basset artésien normand ou basset artésien-normand
- basset bleu de Gascogne
- basset de Westphalie ou westfälische dachsbracke
- basset des Alpes, alpenländische dachsbrack, alpenländisch-erzgebirgler dachsbracke, braque basset des Alpes ou braque basset des Monts Métallifères
- basset fauve de Bretagne
- basset hound ou basset-hound
- basset suédois ou drever
- beagle ou bigle (Vieilli)
- beagle-harrier, harrier français
- billy ou limousin
- brachet allemand
- brachet de Styrie à poil dur, chien courant de Styrie, ou petinger bracke
- brachet noir et feu, brachet autrichien noir et feu, brachet feu autrichien ou chien courant autrichien
- brachet polonais
- brachet tyrolien, brachet autrichien, braque du Tyrol, chien courant du Tyrol ou tiroler bracke
- briquet de Provence
- briquet griffon vendéen
- bruno du Jura ou chien courant du Jura
- bruno Saint Hubert français
- chien à loutre, chien à loutres ou otterhound
- chien courant bernois
- chien courant de Bosnie à poil dur, bosanski ostrodlaki gonic ou barak
- chien courant de Halden, haldenstover ou haldenstövare
- chien courant de Hamilton ou hamiltonstövare
- chien courant de Hygen ou hygenhund
- chien courant d'Istrie à poil dur, istrski conič resati ou istarski oštrodlaki gonič
- chien courant d’Istrie à poil ras, chien courant d’Istrie à poil court, istrski conič kratkodlaki ou istarki kratkodlaki gonic
- chien courant de la vallée de la Save, posavski gonic ou posavski gonici
- chien courant de montagne du Monténégro, chien courant de montagne yougoslave ou crnogorski planinski gonic
- chien courant de Schiller ou schillerstövare
- chien courant de Transylvanie ou erdélyi kopó
- chien courant du Smaland ou Småland stövare
- chien courant espagnol, sabueso español ou sabueso espagnol
- chien courant finlandais, finsk stövare ou finnish hound
- chien courant grec, hellinikos ichnilatis ou chien courant hellénique
- chien courant italien à poil dur, segugio italiano a pelo forte ou segugio italiano a pelo raso e a pelo forte
- chien courant italien à poil ras ou segugio italiano a pelo raso
- chien courant lucernois
- chien courant norvégien ou dunker
- chien courant polonais, gonczy polski
- chien courant schwyzois ou chien courant de Schwyz
- chien courant serbe, balkanski gonic, balkanski goniči, chien courant des balkans ou srpski gonic
- chien courant slovaque ou slovensky kopov
- chien courant suisse ou schweizer laufhund
- chien courant tricolore serbe ou srpski trobojni gonic
- chien d’Artois ou grand chien d’Artois
- chien de rouge de Bavière ou bayerischer Gebirgsschweisshund
- chien de rouge du Hanovre ou Hannoverscher Schweißhund
- chien de Saint-Hubert ou bloodhound
- chien noir et feu pour la chasse au raton laveur ou black and tan coonhound
- dalmatien ou chien de Dalmatie
- foxhound américain ou american foxhound
- foxhound anglais ou english foxhound
- français blanc et noir ou chien français blanc et noir
- français blanc et orange ou chien français blanc et orange
- français tricolore ou chien français tricolore
- gascon saintongeois dont le grand gascon saintongeois et le petit gascon saintongeois
- grand anglo-français blanc et noir
- grand anglo-français blanc et orange
- grand anglo-français tricolore
- grand basset griffon vendéen ou basset griffon vendéen de grande taille
- grand bleu de Gascogne
- grand griffon vendéen
- griffon bleu de Gascogne ou petit griffon bleu de Gascogne
- griffon fauve de Bretagne
- griffon nivernais
- harrier ou harrier moderne
- lévesque
- petit basset griffon vendéen ou basset griffon vendéen de petite taille
- petit bleu de Gascogne
- petit bruno du Jura ou petit chien courant du Jura
- petit chien courant bernois
- petit chien courant lucernois ou luzerner niderlaufhund
- petit chien courant schwyzois ou petit chien courant de Schwyz
- petit chien courant suisse ou schweizer niederlaufhund
- poitevin ou haut-poitou
- porcelaine ou chien de Franche-Comté
TraductionsModifier
- Allemand : Laufhund (de)
- Anglais : scent hound (en), scenthound (en)
- Espagnol : sabueso (es) masculin
- Polonais : pies gończy (pl) masculin, tropowiec (pl) masculin, tropiciel (pl)
HyperonymesModifier
(simplifié)
- canidés (Canidea)
- chien domestique (Canis familiaris)
PrononciationModifier
- Cesseras (France) : écouter « chien courant [Prononciation ?] »
Voir aussiModifier
- chien courant sur l’encyclopédie Wikipédia
- L’annexe Chiens en français
RéférencesModifier
- Meyer C., ed. sc., 2013, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. [03/2013]. <URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/> article : chiens courants