FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(XVIe siècle) De l’italien confidente, avec le sens de confiant.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
confident confidents
\kɔ̃.fi.dɑ̃\

confident \kɔ̃.fi.dɑ̃\ masculin (pour une femme on dit : confidente)

  1. Celui, celle à qui l’on confie ses plus secrètes pensées.
    • […] ; il nous raconta, en effet, des choses dont le hasard l’avait rendu le confident, et qui leur donnaient un aspect tout nouveau. — (Stendhal, De l’Amour, 1822, 3e préface du 15 mars 1843)
    • […] ; c’était la confidente toute particulière de Marguerite, qui n’avait aucun secret pour elle, et l’on prétendait qu’au nombre des mystères qu’enfermait son incorruptible fidélité il y en avait de si terribles que c’étaient ceux-là qui la forçaient de garder les autres. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre II)
  2. (Théâtre) Personnage subalterne d’une tragédie ou d’une comédie à qui le ou les personnages principaux font leurs confidences.
    • Corasmin est un confident dans la tragédie de Zaïre. Céphise une confidente dans la tragédie d’Andromaque.
    • Cet acteur joue les confidents.
  3. (Mobilier) Sorte de siège double en forme de "S", réalisé de façon à ce que deux personnes puissent s’y asseoir côte-à-côte mais en étant orienté en sens contraire. Note : on appelle indiscret, le siège de même type pour trois personnes.

DérivésModifier

Apparentés étymologiquesModifier

TraductionsModifier

Faux-amisModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • confident sur l’encyclopédie Wikipédia  

RéférencesModifier

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif Modifier

Nature Forme
Positif confident
\ˈkɒn.fɪ.dənt\
Comparatif more confident
\ˌmɔɹ ˈkɒn.fɪ.dənt\ ou \ˌmɔː ˈkɒn.fɪ.dənt\
Superlatif most confident
\ˌmoʊst ˈkɒn.fɪ.dənt\ ou \ˌməʊst ˈkɒn.fɪ.dənt\

confident \ˈkɒn.fɪ.dənt\

  1. Confiant.

Apparentés étymologiquesModifier

PrononciationModifier