doma

Voir aussi : Doma, domá, döma, ɗóma

Espagnol

Étymologie

Déverbal de domar.

Nom commun

Singulier	Pluriel
doma	domas

doma \ˈdo.ma\ féminin

1. Domptage, dressage.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• adiestramiento

Voir aussi

• doma clásica sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe domar
Indicatif	Présent	(yo) doma
		(tú) doma
		(vos) doma
		(él/ella/usted) doma
		(nosotros-as) doma
		(vosotros-as) doma
		(os) doma
		(ellos-as/ustedes) doma
	Imparfait	(yo) doma
		(tú) doma
		(vos) doma
		(él/ella/usted) doma
		(nosotros-as) doma
		(vosotros-as) doma
		(os) doma
		(ellos-as/ustedes) doma
	Passé simple	(yo) doma
		(tú) doma
		(vos) doma
		(él/ella/usted) doma
		(nosotros-as) doma
		(vosotros-as) doma
		(os) doma
		(ellos-as/ustedes) doma
	Futur simple	(yo) doma
		(tú) doma
		(vos) doma
		(él/ella/usted) doma
		(nosotros-as) doma
		(vosotros-as) doma
		(os) doma
		(ellos-as/ustedes) doma
Impératif	Présent	(tú) doma
		(vos) doma
		(usted) doma
		(nosotros-as) doma
		(vosotros-as) doma
		(os) doma
		(ustedes) doma

doma \ˈdo.ma\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de domar.
2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de domar.

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Kotava

Étymologie

Dérivé de dom (« bord, abord, lisière »).

Nom commun

doma \ˈdɔma\ ou \ˈdoma\

1. Bord.

Dérivés

• kadoma

Prononciation

• France : écouter « doma [ˈdɔma] »

Anagrammes

• omad

Références

• « doma », dans Kotapedia

Latin

Étymologie

Du grec ancien δῶμα, dôma.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	doma	domata
Vocatif	doma	domata
Accusatif	doma	domata
Génitif	domatis	domatum
Datif	domatī	domatibus
Ablatif	domatĕ	domatibus

doma \Prononciation ?\ neutre

1. (Architecture) Dôme, toit d'une maison.

Anagrammes

• odam

Références

• « doma », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Déverbal de domar (« dompter »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
doma	domas

doma \dˈɔ.mɐ\ (Lisbonne) \dˈɔ.mə\ (São Paulo) féminin

1. Domptage, dressage.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe domar
Indicatif	Présent
		você/ele/ela doma
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) doma

doma \dˈɔ.mɐ\ (Lisbonne) \dˈɔ.mə\ (São Paulo)

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de domar.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de domar.

Prononciation

• Lisbonne : \dˈɔ.mɐ\ (langue standard), \dˈɔ.mɐ\ (langage familier)
• São Paulo : \dˈɔ.mə\ (langue standard), \dˈɔ.mə\ (langage familier)
• Rio de Janeiro : \dˈɔ̃.mɐ\ (langue standard), \dˈɔ̃.mɐ\ (langage familier)
• Maputo : \dˈɔ.mɐ\ (langue standard), \dˈɔ̃.mɐ\ (langage familier)
• Luanda : \dˈɔ.mɐ\
• Dili : \dˈɔ.mə\

Références

• « doma », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• doam
• moda

Slovaque

Étymologie

Dérivé de dom (« maison »).

Adverbe

doma \ˈdɔ.ma\

1. À la maison, chez soi (sans mouvement).
   • Som doma.

     Je suis à la maison.

Vocabulaire apparenté par le sens

• domov, à la maison (avec mouvement)

Slovène

Étymologie

De dom (« maison »).

Adverbe

doma \Prononciation ?\

1. À la maison, chez soi.

Forme de nom commun

doma \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Génitif singulier de dom.
2. Forme alternative du nominatif duel de dom.
3. Forme alternative de l’accusatif duel de dom.

Anagrammes

• damo

Tchèque

Étymologie

De dům (« maison »), la même sorte d'adverbialisation a eu lieu pour chez, depuis le substantif latin casa (« maison »).

Adverbe

doma \ˈdɔ.ma\

1. À la maison (de façon statique).
   • Jsem doma. Je suis à la maison. <> Jdu domů. Je rentre à la maison.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « doma [Prononciation ?] »