Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser)  Composé de homme, de et robe.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
homme de robe
\ɔm də ʁɔb\
hommes de robe
\ɔm də ʁɔb\
gens de robe
\ʒɑ̃ də ʁɔb\

homme de robe (h muet)\ɔm də ʁɔb\ masculin (pour une femme, on dit : femme de robe)

  1. (Justice) Magistrat de justice.
    • Le juge André n’était pas simplement un homme de robe. — (« Brest. Tribunal : disparition brutale du juge Raymond André », dans Le Télégramme, 11 février 2019 [texte intégral])
  2. (En particulier) Avocat.
    • Jean-Pierre Goubin, homme de robe, a exercé durant trente ans la profession d’avocat. — (Magdaline Boutros, « Bagnoles-de-l’Orne-Normandie. Six nouveaux membres rejoignent la Tripière fertoise », dans Ouest-France, 13 septembre 2022 [texte intégral])
  3. (Histoire de France) Homme appartenant à la noblesse de robe.

Synonymes  modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

  •   homme de robe figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : justice, prison, voix.

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier