morasse
Français modifier
Étymologie modifier
- (Nom commun 1) Du latin mora (« retard ») et suffixe -asse.
- (Nom commun 2) De l’italien battere la moresca, « danser la moresque, faire du tapage », ou de morre, terme de jeu caractérisé par des mouvements rapides de la main et des exclamations.
- (Nom commun 3) Du pré-latin mor- (« mer intérieure, lac, marais »).
Nom commun 1 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
morasse | morasses |
\mɔ.ʁas\ |
morasse \mɔ.ʁas\ féminin
- (Typographie) Dernière épreuve d’un journal mis en pages.
- Après quelques essais de morasse au tampon on lançait la machine, qui trop graissée d'encre épaisse avait une lourde tendance à fermer l'œil des lettres au beurre noir. — (Jean-Baptiste Harang, Nos cœurs vaillants, Paris, Grasset, 2010, page 16)
- Nous avons beaucoup discuté, beaucoup marché, noirci beaucoup de papier, corrigé beaucoup de morasses, content de nous retrouver, contents aussi de nous séparer. — (Emmanuel Berl, Sylvia, « L'Imaginaire », Gallimard, 1952, page 157)
Nom commun 2 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
morasse | morasses |
\mɔ.ʁas\ |
morasse \mɔ.ʁas\ féminin
Nom commun 3 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
morasse | morasses |
\mɔ.ʁas\ |
morasse \mɔ.ʁas\
- Nom donné dans certaines régions de France aux marais et fondrières.
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « morasse [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- morasse sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (morasse), mais l’article a pu être modifié depuis.
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe morar | ||
---|---|---|
Subjonctif | ||
Imparfait | se eu morasse | |
se você/ele/ela morasse | ||
morasse \mu.ɾˈa.sɨ\ (Lisbonne) \mo.ɾˈa.sɪ\ (São Paulo)