oblíbený

Tchèque modifier

Dérivé de oblíben, avec le suffixe -ý, de oblíbit (« s'enticher de, apprécier »).

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
nombre	cas \ genre	animé	inanimé	féminin	neutre
singulier	nominatif	oblíbený		oblíbená	oblíbené
	vocatif	oblíbený		oblíbená	oblíbené
	accusatif	oblíbeného	oblíbený	oblíbenou	oblíbené
	génitif	oblíbeného		oblíbené	oblíbeného
	locatif	oblíbeném		oblíbené	oblíbeném
	datif	oblíbenému		oblíbené	oblíbenému
	instrumental	oblíbeným		oblíbenou	oblíbeným
pluriel	nominatif	oblíbení	oblíbené		oblíbená
	vocatif	oblíbení	oblíbené		oblíbená
	accusatif	oblíbené			oblíbená
	génitif	oblíbených
	locatif	oblíbených
	datif	oblíbeným
	instrumental	oblíbenými

oblíbený \ˈobliːbɛniː\ (comparatif : oblíbenější, superlatif : nejoblíbenější)

Populaire, favori.
- Má oblíbená květina.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Koště bývá také oblíbeným instrumentem pro pohádkové bytosti zvané čarodějnice, které prý podle pověstí na koštěti i létají.
  les balais étaient l'instrument favori des créatures fantastiques appelées sorcières, etc.