má
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Conjonction
modifiermá \mˠɑː\ (suivi d'une lénition)
- Si
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes : cette conjonction est utilisée pour les conditions factuelles. Pour les conditions hypothétiques, on utilise dá.
Antonymes
modifierRéférences
modifier- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : má. (liste des auteurs et autrices)
Étymologie
modifier- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Pronom personnel
modifiermá \Prononciation ?\
- Seconde personne du singulier; tu
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Étymologie
modifier- Dérivé de ma (« membre supérieur »).
Verbe
modifierPersonne | Présent | Passé | Futur |
---|---|---|---|
1re du sing. | má | mayá | matá |
2e du sing. | mal | mayal | matal |
3e du sing. | mar | mayar | matar |
1re du plur. | mat | mayat | matat |
2e du plur. | mac | mayac | matac |
3e du plur. | mad | mayad | matad |
4e du plur. | mav | mayav | matav |
voir Conjugaison en kotava |
Dérivés
modifierPrononciation
modifier- France : écouter « má [ma] »
Références
modifier- « má », dans Kotapedia
Ngiemboon
modifierÉtymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
modifiermá \Prononciation ?\
- (Famille) Mère.
Étymologie
modifier- De l’espagnol mas (même sens).
Adverbe
modifiermá \ˈma\
- Plus, comparatif de beaucoup.
A-ten má bitamina.
- Il contient plus de vitamines
- (Avec un adjectif ou un adverbe) Indique le comparatif d’un adjectif ou d’un adverbe. Davantage.
Mailo mi é má bieho.
- Mon mari est plus vieux.
- Plus. Avec la négation, il sert à marquer la cessation d’une action ou d’un état, la privation d’un bien.
Lengua afrikano ané kola má nu.
- Ils ne souviennent plus les langues africaines (littéralement la langue africaine)
Références
modifier- Armin Schwegler et Kate Green, Palenquero (Creole Spanish) - Comparative creole syntax. Parallel outlines of 18 creole grammars, 2007 → consulter le sur APICS
Étymologie
modifier- Féminisation de mau.
Forme d’adjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | mau \maw\ |
maus \mawʃ\ |
Féminin | má \ˈma\ |
más \ˈmaʃ\ |
má \ˈma\
- Féminin singulier de mau.
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
má \ˈma\ |
más \ˈmaʃ\ |
má \mˈa\ (Lisbonne) \mˈa\ (São Paulo) féminin
- Personne mal intentionnée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
modifier- Lisbonne : \mˈa\ (langue standard), \mˈa\ (langage familier)
- São Paulo : \mˈa\ (langue standard), \mˈa\ (langage familier)
- Rio de Janeiro : \mˈa\ (langue standard), \mˈa\ (langage familier)
- Maputo : \mˈa\ (langue standard), \mˈa\ (langage familier)
- Luanda : \mˈa\
- Dili : \mˈa\
- Porto (Portugal) : écouter « má [mˈa] »
- États-Unis : écouter « má [mˈa] »
Références
modifier- « má », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage
Forme de verbe
modifiermá \maː\
- Troisième personne du singulier du présent de mať.
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
modifiermá \Prononciation ?\
- Eau.
Notes
modifier- Forme du dialecte chai.
Références
modifier- Marco Last, Deborah Lucassen. 2002. "A Chai word list." SIL Electronic Survey Reports 2002-064: 9, page 8
Forme d’adjectif possessif
modifiermá \maː\
- Nominatif féminin singulier de můj.
- Nominatif neutre pluriel de můj.
- Vocatif neutre pluriel de můj.
- Accusatif neutre pluriel de můj.
Forme de verbe
modifiermá \maː\
- Troisième personne du singulier du présent de mít.
Prononciation
modifier- (Région à préciser) : écouter « má [Prononciation ?] »
- Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « má [Prononciation ?] »
- Tchéquie : écouter « má [Prononciation ?] »
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1
modifiermá \Prononciation ?\
- (Anatomie) Joue.
Nom commun 2
modifiermá \Prononciation ?\
Prononciation
modifier- Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « má [Prononciation ?] »
Voir aussi
modifier- má sur l’encyclopédie Wikipédia (en vietnamien)