Voir aussi : räder

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Verbe 1) (1622, 1814 pour le sens 2) Dénominal de radoire.
(Verbe 2) (1556) Dérivé de rade avec le suffixe -er.

Verbe 1 Modifier

rader \ʁa.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Métrologie) (Commerce) (Désuet) Passer une radoire sur la surface d’une mesure pleine à ras bord de grains, de sel, etc. pour en obtenir la mesure exacte.
  2. (Désuet) (Extrêmement rare) (Dans quelques dictionnaires) Séparer en deux à l’aide d’un ciseau une bande de pierre ou une tranche de marbre à partir d’entailles faites sur ses faces opposées[1].

DérivésModifier

TraductionsModifier

Verbe 2Modifier

rader \ʁa.de\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Marine) (Désuet) Faire entrer un navire dans une rade afin d’y mouiller.
    • A moitié chemin de Cherbourg au Cap de la Hague, il y a une grande Ance nommée la Poste d'Omont-Ville, où un Navire peut rader & y être à l’abri presque de tous les vents ; car il y a des rochers vers l’eau sur lesquels on s’amare, & on porte les ancres du côté de la terre. — (René Bougard, Le petit flambeau de la mer, P.-J.-D.-G. Faure, 1763, page 19)

AntonymesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

HomophonesModifier

PrononciationModifier

AnagrammesModifier

RéférencesModifier

  1. Joseph-Madeleine-Rose Morisot, Vocabulaires des arts et métiers, volume 5, 1814, page 61

Ancien françaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin radere (« raser, détruire »).

Verbe Modifier

rader \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Ravager.

RéférencesModifier

SuédoisModifier

Forme de nom commun Modifier

Commun Indéfini Défini
Singulier rad raden
Pluriel rader raderna

rader \Prononciation ?\ commun

  1. Pluriel indéfini de rad.