rom

Voir aussi : ROM, Rom, róm, ròm, rôm, rōm, rơm, rớm, rộm, rợm, rởm

Conventions internationales

Symbole

rom invariable

1. (Linguistique) Code ISO 639-2 (alpha-3) romani.

Français

Étymologie

Du romani romany.

Adjectif

variante 1

Singulier	Pluriel
rom \ʁɔm\	roms \ʁɔm\

variante 2

Invariable
rom \ʁɔm\

rom \ʁɔm\

1. Relatif aux Roms.
2. Relatif à la langue des Roms, le romani (ou tsigane).

Notes

Certains dictionnaires et encyclopédies considèrent rom comme un adjectif invariable (pour plus de détails, voir la section notes de Rom). On trouve parfois les formes rome/romes au féminin ^[1].

Synonymes

→ voir tsigane

Variantes orthographiques

• rrom

Prononciation

• La prononciation \ʁɔm\ rime avec les mots qui finissent en \ɔm\.
• \ʁɔm\
• France (Paris) : écouter « rom [ʁɔm] »
• France : écouter « rom [Prononciation ?] »

Homophones

• ROM
• Rom, Roms → voir Rom

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• mor
• OMR

Références

• ^[1] : « il existe aussi d’importantes populations romes en Hongrie ». Dix questions sur les Roms, France soir, 25 août 2010.

Breton

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

rom \ˈrɔmː\ masculin

1. Rhum.
   • Hag e voe diskarget dezho daou vanne rom er burev butun dirak an iliz. — (Abeozen, Pircʼhirin Kala-Goañv, Al Liamm, 1986, page 20)

     Et on leur servit deux verres de rhum au bureau de tabac devant l’église.

Dérivés

• rom-plouz

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Nom commun

rom \rɔm\ ou \rom\ (Indénombrable)

1. Orgasme, état orgasmique.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• romé
• romeyaf

Prononciation

• France : écouter « rom [rom] »

Références

• « rom », dans Kotapedia

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

	Singulier	Pluriel
Indéfini	rom	rom
Défini	rommet	rom

rom \Prononciation ?\ neutre

1. Chambre, local, pièce, salle.
2. Espace.

Synonymes

• værelse

Nom commun 2

rom \Prononciation ?\ masculin

1. Rhum.

Prononciation

• Bærum (Norvège) : écouter « rom [Prononciation ?] »

Anagrammes

• mor
• orm

Roumain

Étymologie

De l’anglais rum, peut-être une forme abrégée de rumbullion, attesté depuis 1652 comme terme désignant cette boisson, d’origine inconnue ^[1] ou du vieux mot normand rombollion (« rond-bouillon »), qui désignait des alcools distillés à partir de cidre ou de poiré.

Nom commun

rom \ˈɾom\

1. Rhum.