Voir aussi : słop

Français modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
slop slops
\slɔp\

slop \slɔp\ masculin

  1. (Langage enfantin) Variante de slip.
    • Ça les renvoie à leur triste réalité
      Vie de merde, taf de merde
      Du cervelas dans l’cervelet
      Z’ont du flamby dans l’slop
      Bande de salopes.
      — (Stupeflip, Hater’s Killa sur l’album The Hypnoflip Invasion, 2011)

Prononciation modifier

Anglais modifier

Étymologie modifier

Du vieil anglais *sloppe[1] apparenté à slip (« boue, barbotine »), sloop.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
slop
\slɒp\
slops
\slɒps\

slop \slɒp\

  1. Bouillie.

Dérivés modifier

Prononciation modifier

  • États-Unis : écouter « slop [slɒp] »

Anagrammes modifier

Références modifier

  1. (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage

Indonésien modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

slop \Prononciation ?\

  1. Cartouche, lot de paquets de cigarettes.

Néerlandais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

slop \Prononciation ?\ neutre

  1. Impasse.
    • Ik heb er geen trek in, deze nacht in een vunzig slop te worden uitgeschakkeld. — (Aster Berkhof, De Chinese jonk, 1959)
      Je n’ai aucune envie cette nuit d’être éliminé dans une impasse sordide.

Taux de reconnaissance modifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 92,9 % des Flamands,
  • 94,8 % des Néerlandais.

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

Références modifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]