tête-de-nègre
Étymologie
modifierAdjectif
modifiertête-de-nègre \tɛt də nɛɡʁ\ invariable
- (Populaire) (Désuet) Couleur marron très foncé, tirant sur le noir.
Mon gilet très court, en drap rouge soutaché de soie noire, rejoignait à grand-peine un pantalon tête-de-nègre échancré sur la botte, et armé, en guise de sous-pieds, de gourmettes de cuivre.
— (Hippolyte de Villemessant, Mémoires d'un journaliste, 1867, tome 1)
Variantes orthographiques
modifierTraductions
modifierCouleur (1)
- Anglais : nigger-brown (en)
- Croate : mrk (hr)
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
tête-de-nègre | têtes-de-nègres |
\tɛt də nɛɡʁ\ |
tête-de-nègre \tɛt də nɛɡʁ\ féminin
- (Mycologie) Nom vulgaire du cèpe bronzé, Boletus aereus, un champignon très estimé.
- (Confiserie) Biscuit sec recouvert de guimauve, enrobé de chocolat.
Variantes orthographiques
modifierSynonymes
modifier- Champignon
- Confiserie
- tête au choco
- whippet
- tête-choco
- merveilleux (Belgique)
Traductions
modifierVariété de bolet (1)
- Anglais : Queen Bolete (en)
- Galicien : andoa negra (gl) féminin
- Italien : porcino nero (it)
- Occitan : fonge (oc), botairòl (oc)
Prononciation
modifier- France (Yvelines) : écouter « tête-de-nègre [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « tête-de-nègre [Prononciation ?] »
Voir aussi
modifier- tête-de-nègre sur l’encyclopédie Wikipédia