Okinawaïen modifier

Étymologie modifier

Apparenté au japonais いも, imo (), au yoron うん, un et au yonaguni うんてぃ (). Attesté en tant que ou むんでぃ en 1818 dans Vocabulary of the language spoken at the Great Loo-Choo island in the Japan Sea par Herbert John Clifford.

Nom commun modifier

Kanji
Hiragana っんむ
Transcription ‘nmu
Prononciation \ʔm̍mu\
Formes avec clitique
Nominatif/Génitif っんむ
っんむ
Accusatif っんむ
っんむ[1]
Datif っんむんかい
っんむかい
Instrumental っんむっすぃ
っんむなかい
っんむさーに
Locatif っんむなーりー
っんむをぅてぃ
っんむをぅとーてぃ
っんむんじ
Ablatif っんむから
Terminatif っんむまでぃ
Comitatif っんむとぅ
Comparatif っんむやか
Citation っんむんでぃ
Pluriel っんむぬちゃー
Thème っんもー
Rhème っんむどぅ
っんむ
Limitateurs っんむ
っんむてーん
っんむなー
っんむんでー
Notes [1]

La particule de l'accusatif, est considérée comme archaïque. Ainsi, l'accusatif n'est généralement pas marqué.

っんむ \ʔm̍mu\

  1. (Botanique) Pomme de terre, patate douce, taro, tubercule.

Dérivés modifier

Prononciation modifier

La prononciation de『っんむ』rime avec les mots finissant en \ʔm̍mu\.
  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )

Références modifier