dấu

Voir aussi : dau, Dau, dâu, dầu, đau, đâu, đầu, đậu, đấu

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

dấu (𧿫) \Prononciation ?\

1. Accent, signe spécial qui se met sur une syllabe, soit pour faire connaître la prononciation de la voyelle, soit pour distinguer le sens d’un mot d’avec celui d’un autre mot qui s’écrit de même.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

2. Signe.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

3. Marque.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

4. Empreinte.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

5. Trace.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

6. Cachet.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

7. Sceau.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

8. Estampille.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

9. Timbre.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

10. Tampon.

    Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Hyponymes

• (Musique) dấu hóa (altération)

Dérivés

• dấu huyền
• dấu nặng
• dấu ngã
• dấu sắc

Verbe

dấu \Prononciation ?\

1. (Rare) Aimer.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• \døu˦˥\
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [zøu˦˥]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [jøu˦˥]
• Hanoï (Viêt Nam) : écouter « dấu [Prononciation ?] »

Paronymes

• đầu
• đâu
• đau
• dậu
• dẫu
• dầu
• dâu
• dàu
• đẩu
• đấu
• đậu

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage