germana
: ĝermana
CatalanModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin germana (« sœur germaine ») (voir Ovide) c'est-à-dire de même père et de même mère. Le mot provient de germanus, naturel, vrai, authentique; lui-même dérivé de germen germe, rejeton. On oppose les enfants germains (même père et même mère) aux enfants consanguins (même père) et aux enfants utérins (même mère).
Nom commun Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| germana \Prononciation ?\ |
germanes \Prononciation ?\ |
germana \Prononciation ?\ féminin
- (Famille) Sœur.
EspérantoModifier
ÉtymologieModifier
- (Adjectif) De germano (« Allemand ») et le suffixe adjectif -a.
- (Nom) Par ellipse de germana lingvo.
Adjectif Modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | germana \ɡer.ˈma.na\ |
germanaj \ɡer.ˈma.naj\ |
| Accusatif | germanan \ɡer.ˈma.nan\ |
germanajn \ɡer.ˈma.najn\ |
germana \ɡer.ˈma.na\
DérivésModifier
Nom commun Modifier
germana \ɡer.ˈma.na\
- (Par ellipse) (Avec la) Allemand (langue).
NotesModifier
- Les noms en espéranto ont normalement le suffixe nominal -o, mais les noms de langue courts, formés par ellipse de lingvo, se terminent en -a.
PrononciationModifier
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « germana [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « germana [Prononciation ?] »
Voir aussiModifier
- germana lingvo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
IdoModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif Modifier
germana \ɡɛr.ˈma.na\
PrononciationModifier
ItalienModifier
Forme de nom commun 1 Modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | germano \dʒer.ˈma.no\ |
germani \dʒer.ˈma.ni\ |
| Féminin | germana \dʒer.ˈma.na\ |
germane \dʒer.ˈma.ne\ |
germana \dʒer.ˈma.na\
- Féminin singulier de germano.
Forme d’adjectif 1 Modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | germano \dʒer.ˈma.no\ |
germani \dʒer.ˈma.ni\ |
| Féminin | germana \dʒer.ˈma.na\ |
germane \dʒer.ˈma.ne\ |
germana \dʒer.ˈma.na\
- Féminin singulier de germano.
Forme d’adjectif 2Modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | germano \dʒer.ˈma.no\ |
germani \dʒer.ˈma.ni\ |
| Féminin | germana \dʒer.ˈma.na\ |
germane \dʒer.ˈma.ne\ |
germana \dʒer.ˈma.na\
- Féminin singulier de germano.