patch

FrançaisModifier

(Date à préciser) De l’anglais patch.

Singulier	Pluriel
patch	patchs
\patʃ\

patch \patʃ\ masculin

(Anglicisme informatique) Section de code que l’on ajoute à un logiciel, pour y apporter des modifications mineures.
- Après l’installation du "patch" j’ai redésassemblé et remodifié la nouvelle version de Scripsit, pour utiliser les caractères nouvellement disponibles en leur donnant les significations qui me convenaient à l’impression. — (Trace Numéro 01, Janvier 1982, page 38)
(Anglicisme) (Médecine) Système transdermique, ou encore timbre transdermique : un adhésif imprégné de substance active que l’on colle sur la peau.
- Je sors les patchs anticernes de leur boîte. Une demi-heure. C'est marqué sur la boîte. Moi je fais comme c'est marqué sur la boîte. Chaque matin je vis avec mes patchs anticernes pendant une demi-heure. Avant j'avais des cernes. Maintenant j'ai des patchs. — (Sylvie Testud, Il n'y a pas beaucoup d'étoiles ce soir, 2003, chap. 13)

(Informatique) Section de code que l’on ajoute à un logiciel (1)

(Médecine) Système transdermique (3)

Singulier	Pluriel
patch	patchs
\patʃ\

patch \patʃ\ féminin

(Québec) (Anglicisme) Petite pièce, souvent adhésive ou cousue, appliquée pour raccommoder, rapiécer, quelque chose.
- J’ai mis une patch sur mon pneu pour réparer une crevaison.
- Ma mère a mis des patchs sur mon chandail pour le repriser.

(Québec) Petite pièce appliquée pour raccomoder (2)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Singulier	Pluriel
patch \pæt͡ʃ\	patches \ˈpæt͡ʃ.ɪz\

patch \pæt͡ʃ\

Pièce pour raccommoder, rustine
Bandeau pour couvrir un œil
Petite surface, une plate-bande
- a patch of color
  une tache de couleur
- a patch of land
  une parcelle de terre
(Informatique) Patch.

patch \pæt͡ʃ\ transitif