ulu

Voir aussi : ʻulu, ulu-

Conventions internationales

Symbole

ulu

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’oma longh.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: ulu, SIL International, 2025

Français

Étymologie

De l’inuktitut ᐅᓗ, ulu.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ulu	ulus
\u.lu\

Un ulu.

ulu \u.lu\ masculin

1. Couteau en forme de demi-lune utilisé par les femmes inuites et athabascanes septentrionales.
   • De la préparation des peaux au travail d’assemblage, les couturières utilisent à toutes les étapes des outils qui, au-delà de leur fonction première, sont devenus de véritables symboles de la culture inuit. C’est le cas du ulu, couteau féminin de forme semi-lunaire utilisé pour les activités quotidiennes. — (Association Inuksut. La préparation des peaux.)
   • Les fils que j’ai fabriqués en étirant les nerfs nettoyés avec l’ulu que ma mère m’a donné quand j’ai quitté mon village sont solides. — (Michel Jean, Qimmik, éditions Libre Expression, 2023, page 28)

Traductions

 

• Inuktitut : ᐅᓗ (iu) ulu
• Koyukon : tlaabaas (*)
• Métchif : kootoo Inuit (*)
• Yupik central : uluaq (*)

Voir aussi

• Ulu (couteau) sur l’encyclopédie Wikipédia

Adioukrou

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ulu \Prononciation ?\

1. Panier
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Basque

Étymologie

À rapprocher de l’espagnol ulular.

Nom commun

ulu \Prononciation ?\

1. Hululement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• uluka

Références

• Elhuyar hiztegiak

Chamorro

Étymologie

Du proto-malayo-polynésien *qulu.

Nom commun

ulu \Prononciation ?\

1. (Anatomie) Tête.

Ido

Étymologie

mot composé de ul- et -u « désinence des pronoms personnels ou indéfinis au sing. »

Pronom

ulu singulier \ˈu.lu\

1. Quelqu'un.

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ulu

1. Préposé à l'irrigation.

Synonymes

• mantri air
• mantri ulu

Inuktitut

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Latin	Syllabaire
ulu	ᐅᓗ

ulu \u.lu\

1. Ulu, couteau utilisé par les femmes inuites.
   • ᐅᓗᒥᒃ ᑕᑯᔪᓐᓇᕐᒥᔪᑎ ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᓯᒪᔪᒥ.
     Ulumik takujunnarmijuti titiraujaqsimajumi.

     Vous pouvez également distinguer un ulu dans le logo.— (Revue Inuktitut, n^o 91 page 27).

Vocabulaire apparenté par le sens

Latin	Syllabaire
pakkujaq	ᐸᒃᑯᔭᖅ
savik	ᓴᕕᒃ

• pakkujaq
• savik

ulu figure dans le recueil de vocabulaire en inuktitut ayant pour thème : culture inuktitut.

Voir aussi

• Ulu (couteau) sur l’encyclopédie Wikipédia

Manobo de Cotabato

Étymologie

Du proto-malayo-polynésien *qulu.

Nom commun

ulu \Prononciation ?\

1. (Anatomie) Tête.

Mono (République démocratique du Congo)

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ulu \u˩lu˩\

1. (Anatomie) cœur
2. (Anatomie) foie

Références

• Kenneth S. Olson, « Mono digital wordlist: Presentation form », dans Linguistic Discovery, n^o 1, 2009, vol. 7, page 131–141 [texte intégral]

Samoan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ulu \Prononciation ?\

1. Tête.

Anagrammes

• luu

Références

• Dictionnaires Freelang, Beaumont, 1997–2025 → consulter cet ouvrage

Toqabaqita

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral

ulu \Prononciation ?\

1. Trois.

Références

• Frantisek Lichtenberk, A Grammar of Toqabaqita, page 290, 2008

Turc

Étymologie

Du turc ottoman اولو, ulu, apparenté au touvain улуг, ulug (« grand »), au bachkir оло, olo (« grand », « qui a grandi : âgé »), au kazakh ұлы, ūly (« grand »), à улу, ulu (« grand ») en altaï du Sud.

Adjectif

ulu \Prononciation ?\

1. Grand, haut, élevé, adulte.
   • Dökülen meyvelerinden fazla, açılmış çiçekleri bulunan bir ulu ağaç. — (İ. A. Gövsa)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• büyük, yüksek

Antonymes

• küçük

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en turc, sous licence CC BY-SA 4.0 : ulu. (liste des auteurs et autrices)