Callisto

Français

Étymologie

Du latin Callisto, emprunté du grec ancien Καλλιστώ, Kallistṓ, de κάλλιστος, kállistos (« le meilleur, le plus beau »).

(1614) Attribué au satellite naturel de Jupiter ; (1879) attribué à la planète mineure.

Nom propre

Callisto \ka.li.sto\ féminin

1. (Mythologie) Nymphe d’une très grande beauté, suivante d’Artémis et ayant donc fait vœu de chasteté. Zeus s’éprit d’elle et l’engrossa par ruse. Il la changea en ourse pour la protéger de la colère d’Artémis, qui réussit néanmoins à la tuer. Zeus la transforma alors en la constellation de la Grande Ourse.
2. (Astronomie) Satellite naturel de la planète Jupiter.
   • Les satellites des planètes géantes peuvent se classer en différents groupes. Jupiter possède quatre gros satellites découverts par Galilée au début du XVII^e siècle : Io, Europe, Ganymède et Callisto, appelés satellites galiléens. — (Thérèse Encrenaz & al., Le Système solaire, page 32, EDP Sciences, 2003)
3. (Astronomie) (204) Callisto : Planète mineure.

Synonymes

(Satellite naturel de Jupiter) :

• J IV (Désuet)
• Jupiter IV

Traductions

• Afrikaans : Callisto (af)
• Allemand : Callisto (de)
• Anglais : Callisto (en)
• Asturien : Calistu (ast)
• Bas allemand : Kallisto (nds)
• Basque : Calisto (eu)
• Bosniaque : Kalisto (bs)
• Breton : Kallisto (br)
• Bulgare : Калисто (bg) Kalisto
• Catalan : Cal·listo (ca)
• Chinois : 木星四 (zh) Mùxīng sì
• Coréen : 칼리스토 (ko) Kalliseuto
• Corse : Callistu (co)
• Croate : Kalisto (hr)
• Danois : Callisto (da)
• Espagnol : Calisto (es)
• Espéranto : Kalistoo (eo)
• Estonien : Kallisto (et)
• Finnois : Kallisto (fi)
• Grec : Καλλιστώ (el) Kallistó
• Hébreu : וקליסטו (he)
• Hongrois : Kallisztó (hu)
• Interlingua : Callisto (ia)
• Islandais : Kallistó (is)
• Italien : Callisto (it)
• Japonais : カリスト (ja) Karisuto
• Latin : Callisto (la)
• Letton : Kallisto (lv)
• Lituanien : Kalista (lt)
• Néerlandais : Callisto (nl)
• Norvégien : Callisto (no)
• Norvégien (nynorsk) : Callisto (no)
• Polonais : Kallisto (pl)
• Portugais : Calisto (pt), Calixto (pt)
• Roumain : Callisto (ro)
• Russe : Каллисто (ru) Kallisto
• Serbe : Калисто (sr) Kalisto
• Slovaque : Kallisto (sk)
• Slovène : Kalisto (sl)
• Suédois : Callisto (sv)
• Tchèque : Callisto (cs)
• Turc : Callisto (tr)
• Ukrainien : Калісто (uk) Kalisto
• Vietnamien : Callisto (vi)

Hyperonymes

(Satellite naturel de Jupiter) :

• lune

(Planète mineure) :

• astéroïde

Holonymes

(Satellite naturel de Jupiter) :

• Jupiter

Prénom

Callisto \ka.li.sto\ féminin

1. (Rare) Prénom féminin.

Prononciation

• Grenoble (France) : écouter « Callisto [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• caillots
• Castillo
• Cotillas
• oscillât
• Scillato
• solliçât

Voir aussi

• Callisto sur l’encyclopédie Vikidia
• Callisto (la nymphe) sur l’encyclopédie Wikipédia
• Callisto (la lune) sur l’encyclopédie Wikipédia

Précédé de Callirrhoé	Satellites naturels de Jupiter	Suivi de Calycé

Afrikaans

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Allemand

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Anglais

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Callisto [Prononciation ?] »

Danois

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Interlingua

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Italien

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• collasti
• Costalli
• Costilla
• Scillato
• scollati
• Tascillo

Latin

Étymologie

(Mythologie) Du grec ancien Καλλιστώ, Kallistṓ, de κάλλιστος, kállistos (« le meilleur, le plus beau »).

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Callistō
Vocatif	Callistō
Accusatif	Callistō
Génitif	Callistūs
Datif	Callistō
Ablatif	Callistō

Callistō \Prononciation ?\ féminin singulier 4^e déclinaison

1. Callisto.
   1. Grande Ourse.
2. (Astronomie) (Néolatin) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Synonymes

• Ursa Major

Prononciation

• \kalˈlis.toː\ (Classique)
• \kalˈlis.to\ (Ecclésiastique)

Voir aussi

• Callisto sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 

Références

• « Callisto », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Norvégien

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Norvégien (nynorsk)

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Roumain

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Suédois

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Tchèque

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Turc

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.

Vietnamien

Nom propre

Callisto \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Callisto, satellite naturel de la planète Jupiter.