Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

Conjugaison:français/gésir

< Conjugaison:français
Conjugaison en français
gésir
Verbe du troisième groupe,
conjugué comme aucun autre

Conjugaison de gésir, verbe du 3e groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.

  • En français moderne, gésir est principalement décrit comme ne se conjuguant qu’à l’indicatif présent, à l’indicatif imparfait et au participe présent [1] [2] [3] [4], les formes initiales provenant de l’ancien français des temps du participe passé (geü), du futur indicatif (gerrai/gerai, gerras/geras...), du conditionnel présent (gerroie/geroie, gerroies/geroies...), du passé simple (juis, geüs...) et de l’imparfait subjonctif (geüsse, geüsses...) [5] étant tombées en désuétude.
  • Malgré tout, on retrouve des attestations de ce verbe à ces temps (voir tableaux Formes modernes 1 et 2) avec des formes issues de réfections.
  • On retrouvait parfois jusqu’au 19e siècle des formes avec un doublement du “s” (gissant/gîssant, gissons, gissez, gissent, gissais, gissait, gissions, gissiez, gissaient) qui correspondent à une prononciation désuète [1] [2] [3].

On retrouve également la forme du passé simple ils gésissent et des attestations au subjonctif présent que je/il gésisse

Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif
Formes du participe passé
Singulier Pluriel
Masculin gis
\ʒi\
Féminin gise
\ʒiz\ 		gises
\ʒiz\

Les formes supplémentaires attestées (en gris dans le tableau) s’inspirent sur les premier et deuxième groupes.
Cependant, il reste encore quelques formes manquantes, elles pourraient donner :

Passé simple : tu gisas
Subjonctif imparfait : je/il gisasse, tu gisasses, vous gisassiez
Conditionnel Présent: nous gîrions, vous gîriez
Impératif présent : gisez !

Note : Durant le 19e siècle, on retrouvait parfois certaines de ces formes avec un accent cironflexe sur le i : en gîsant, je/tu gîs, nous gîsons, je/tu gîsais, il gîsait, ils gîsaient.
Les rectifications de 1990 permettent la suppression du circonflexe à la troisième personne du présent de l’indicatif : elle gît écrit elle git.

Modes impersonnels

Indicatif

Présent
je  gis \ʒə  ʒi\
tu  gis \ty  ʒi\
il/elle/on  git ou gît \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒi\
nous  gisons \nu  ʒi.zɔ̃\
vous  gisez \vu  ʒi.ze\
ils/elles  gisent \[il/ɛl]  ʒiz\
Passé composé
j’ai  gis  \ʒ‿e ʒi\
tu as  gis  \ty a ʒi\
il/elle/on a  gis  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʒi\
nous avons  gis  \nu.z‿a.vɔ̃ ʒi\
vous avez  gis  \vu.z‿a.ve ʒi\
ils/elles ont  gis  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʒi\
Imparfait
je  gisais \ʒə  ʒi.zɛ\
tu  gisais \ty  ʒi.zɛ\
il/elle/on  gisait \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒi.zɛ\
nous  gisions \nu  ʒi.zjɔ̃\
vous  gisiez \vu  ʒi.zje\
ils/elles  gisaient \[il/ɛl]  ʒi.zɛ\
Plus-que-parfait
j’avais  gis  \ʒ‿a.vɛ ʒi\
tu avais  gis  \ty a.vɛ ʒi\
il/elle/on avait  gis  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʒi\
nous avions  gis  \nu.z‿a.vjɔ̃ ʒi\
vous aviez  gis  \vu.z‿a.vje ʒi\
ils/elles avaient  gis  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʒi\
Passé simple (rare)
je  gisai \ʒə  ʒi.ze\
tu  — \ty  —\
il/elle/on  gisa \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒi.za\
nous  gisâmes \nu  ʒi.zam\
vous  gisâtes \vu  ʒi.zat\
ils/elles  gisèrent \[il/ɛl]  ʒi.zɛʁ\
Passé antérieur
j’eus  gis  \ʒ‿y ʒi\
tu eus  gis  \ty y ʒi\
il/elle/on eut  gis  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒi\
nous eûmes  gis  \nu.z‿ym ʒi\
vous eûtes  gis  \vu.z‿yt ʒi\
ils/elles eurent  gis  \[i/ɛ]l.z‿yʁ ʒi\
Futur simple (rare)
je  gîrai \ʒə  ʒi.ʁe\
tu  gîras \ty  ʒi.ʁa\
il/elle/on  gîra \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒi.ʁa\
nous  gîrons \nu  ʒi.ʁɔ̃\
vous  gîrez \vu  ʒi.ʁe\
ils/elles  gîront \[il/ɛl]  ʒi.ʁɔ̃\
Futur antérieur
j’aurai  gis  \ʒ‿o.ʁe ʒi\
tu auras  gis  \ty o.ʁa ʒi\
il/elle/on aura  gis  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʒi\
nous aurons  gis  \nu.z‿o.ʁɔ̃ ʒi\
vous aurez  gis  \vu.z‿o.ʁe ʒi\
ils/elles auront  gis  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʒi\

Subjonctif

Présent (rare)
que je  gise \kə ʒə  ʒiz\
que tu  gises \kə ty  ʒiz\
qu’il/elle/on  gise \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  ʒiz\
que nous  gisions \kə nu  ʒi.zjɔ̃\
que vous  gisiez \kə vu  ʒi.zje\
qu’ils/elles  gisent \k‿[il/ɛl]  ʒiz\
Passé
que j’aie  gis  \kə ʒ‿ɛ ʒi\
que tu aies  gis  \kə ty ɛ ʒi\
qu’il/elle/on ait  gis  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʒi\
que nous ayons  gis  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʒi\
que vous ayez  gis  \kə vu.z‿ɛ.je ʒi\
qu’ils/elles aient  gis  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʒi\
Imparfait (rare)
que je  — \kə ʒə  —\
que tu  — \kə ty  —\
qu’il/elle/on  gisât \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  ʒi.za\
que nous  gisassions \kə nu  ʒi.za.sjɔ̃\
que vous  — \kə vu  —\
qu’ils/elles  gisassent \k‿[il/ɛl]  ʒi.zas\
Plus-que-parfait
que j’eusse  gis  \kə ʒ‿ys ʒi\
que tu eusses  gis  \kə ty ys ʒi\
qu’il/elle/on eût  gis  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒi\
que nous eussions  gis  \kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʒi\
que vous eussiez  gis  \kə vu.z‿y.sje ʒi\
qu’ils/elles eussent  gis  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʒi\

Conditionnel

Présent (rare)
je  gîrais \ʒə  ʒi.ʁɛ\
tu  gîrais \ty  ʒi.ʁɛ\
il/elle/on  gîrait \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒi.ʁɛ\
nous  — \nu  —\
vous  — \vu  —\
ils/elles  gîraient \[il/ɛl]  ʒi.ʁɛ\
Passé
j’aurais  gis  \ʒ‿o.ʁɛ ʒi\
tu aurais  gis  \ty o.ʁɛ ʒi\
il/elle/on aurait  gis  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʒi\
nous aurions  gis  \nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʒi\
vous auriez  gis  \vu.z‿o.ʁje ʒi\
ils/elles auraient  gis  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʒi\

Impératif

Présent
  gis  \ʒi\
  gisons  \ʒi.zɔ̃\
  — 
Passé
 aie  gis   \ɛ ʒi\ 
 ayons  gis   \ɛ.jɔ̃ ʒi\ 
 ayez  gis   \ɛ.je ʒi\ 

Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif
Formes du participe passé
Singulier Pluriel
Masculin gési
\ʒe.zi\

gésis
\ʒe.zi\
Féminin gésie
\ʒe.zi\ 		gésies
\ʒe.zi\

Les formes supplémentaires attestées (en gris dans le tableau) s’inspirent sur les premier et deuxième groupes.
Cependant, il reste encore quelques formes manquantes, elles pourraient donner :

Passé simple : tu gésis, vous gésîtes
Subjonctif imparfait : je/il gésisse, tu gésisses, nous gésissions, vous gésissiez, elles gésissent
Conditionnel présent : nous gîrions, vous gîriez
Impératif présent : gisez !

Durant le 19e siècle, retrouvait parfois certaines de ces formes avec un accent cironflexe sur le i : en gîsant, je/tu gîs, nous gîsons, je/tu gîsais, il gîsait, ils gîsaient.
Il est également possible de trouver certaines de ces formes sans accent circonflexe sur le î : il gira
Les rectifications de 1990 permettent la suppression du circonflexe à la troisième personne du présent de l’indicatif : elle gît écrit elle git.

Modes impersonnels

Indicatif

Présent
je  gis \ʒə  ʒi\
tu  gis \ty  ʒi\
il/elle/on  git ou gît \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒi\
nous  gisons \nu  ʒi.zɔ̃\
vous  gisez \vu  ʒi.ze\
ils/elles  gisent \[il/ɛl]  ʒiz\
Passé composé
j’ai  gési  \ʒ‿e ʒe.zi\
tu as  gési  \ty a ʒe.zi\
il/elle/on a  gési  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʒe.zi\
nous avons  gési  \nu.z‿a.vɔ̃ ʒe.zi\
vous avez  gési  \vu.z‿a.ve ʒe.zi\
ils/elles ont  gési  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʒe.zi\
Imparfait
je  gisais \ʒə  ʒi.zɛ\
tu  gisais \ty  ʒi.zɛ\
il/elle/on  gisait \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒi.zɛ\
nous  gisions \nu  ʒi.zjɔ̃\
vous  gisiez \vu  ʒi.zje\
ils/elles  gisaient \[il/ɛl]  ʒi.zɛ\
Plus-que-parfait
j’avais  gési  \ʒ‿a.vɛ ʒe.zi\
tu avais  gési  \ty a.vɛ ʒe.zi\
il/elle/on avait  gési  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʒe.zi\
nous avions  gési  \nu.z‿a.vjɔ̃ ʒe.zi\
vous aviez  gési  \vu.z‿a.vje ʒe.zi\
ils/elles avaient  gési  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʒe.zi\
Passé simple (rare)
je  gésis \ʒə  ʒe.zi\
tu  — \ty  —\
il/elle/on  gésit \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒe.zi\
nous  gésîmes \nu  —\
vous  — \vu  ʒe.zim\
ils/elles  gésirent \[il/ɛl]  ʒe.ziʁ\
Passé antérieur
j’eus  gési  \ʒ‿y ʒe.zi\
tu eus  gési  \ty y ʒe.zi\
il/elle/on eut  gési  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒe.zi\
nous eûmes  gési  \nu.z‿ym ʒe.zi\
vous eûtes  gési  \vu.z‿yt ʒe.zi\
ils/elles eurent  gési  \[i/ɛ]l.z‿yʁ ʒe.zi\
Futur simple (rare)
je  gésirai \ʒə  ʒe.zi.ʁe\
tu  gésiras \ty  ʒe.zi.ʁa\
il/elle/on  gésira \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒe.zi.ʁa\
nous  gésirons \nu  ʒe.zi.ʁɔ̃\
vous  gésirez \vu  ʒe.zi.ʁe\
ils/elles  gésiront \[il/ɛl]  ʒe.zi.ʁɔ̃\
Futur antérieur
j’aurai  gési  \ʒ‿o.ʁe ʒe.zi\
tu auras  gési  \ty o.ʁa ʒe.zi\
il/elle/on aura  gési  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʒe.zi\
nous aurons  gési  \nu.z‿o.ʁɔ̃ ʒe.zi\
vous aurez  gési  \vu.z‿o.ʁe ʒe.zi\
ils/elles auront  gési  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʒe.zi\

Subjonctif

Présent (rare)
que je  gise \kə ʒə  ʒiz\
que tu  gises \kə ty  ʒiz\
qu’il/elle/on  gise \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  ʒiz\
que nous  gisions \kə nu  ʒi.zjɔ̃\
que vous  gisiez \kə vu  ʒi.zje\
qu’ils/elles  gisent \k‿[il/ɛl]  ʒiz\
Passé
que j’aie  gési  \kə ʒ‿ɛ ʒe.zi\
que tu aies  gési  \kə ty ɛ ʒe.zi\
qu’il/elle/on ait  gési  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʒe.zi\
que nous ayons  gési  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʒe.zi\
que vous ayez  gési  \kə vu.z‿ɛ.je ʒe.zi\
qu’ils/elles aient  gési  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʒe.zi\
Imparfait (défectif)
—
Plus-que-parfait
que j’eusse  gési  \kə ʒ‿ys ʒe.zi\
que tu eusses  gési  \kə ty ys ʒe.zi\
qu’il/elle/on eût  gési  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒe.zi\
que nous eussions  gési  \kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʒe.zi\
que vous eussiez  gési  \kə vu.z‿y.sje ʒe.zi\
qu’ils/elles eussent  gési  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʒe.zi\

Conditionnel

Présent (rare)
je  gésirais \ʒə  ʒe.zi.ʁɛ\
tu  — \ty  —\
il/elle/on  gésirait \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒe.zi.ʁɛ\
nous  — \nu  —\
vous  — \vu  —\
ils/elles  gésiraient \[il/ɛl]  ʒe.zi.ʁɛ\
Passé
j’aurais  gési  \ʒ‿o.ʁɛ ʒe.zi\
tu aurais  gési  \ty o.ʁɛ ʒe.zi\
il/elle/on aurait  gési  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʒe.zi\
nous aurions  gési  \nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʒe.zi\
vous auriez  gési  \vu.z‿o.ʁje ʒe.zi\
ils/elles auraient  gési  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʒe.zi\

Impératif

Présent
  gis  \ʒi\
  gisons  \ʒi.zɔ̃\
  — 
Passé
 aie  gési   \ɛ ʒe.zi\ 
 ayons  gési   \ɛ.jɔ̃ ʒe.zi\ 
 ayez  gési   \ɛ.je ʒe.zi\ 

Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif
Formes du participe passé
Singulier Pluriel
Masculin geu
\ʒy\

geus
\ʒy\
Féminin geue
\ʒy\ 		geues
\ʒy\

Il s’agit de l’ancienne conjugaison du verbe héritée de l’ancien français. Elle est tombée de nos jours en désuétude et est considérée comme archaïque. Sont présentées dans le tableau ci-dessous les formes attestées après 1550.
Note : Comme de nombreux mots à cette époque, l’orthographe est sujette à énormément de variations : je gerray/gerrai, il gît, gist.

Modes impersonnels

Indicatif

Présent
je  gis \ʒə  ʒi\
tu  gis \ty  ʒi\
il/elle/on  git ou gît \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒi\
nous  gisons \nu  ʒi.zɔ̃\
vous  gisez \vu  ʒi.ze\
ils/elles  gisent \[il/ɛl]  ʒiz\
Passé composé
j’ai  geu  \ʒ‿e ʒy\
tu as  geu  \ty a ʒy\
il/elle/on a  geu  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʒy\
nous avons  geu  \nu.z‿a.vɔ̃ ʒy\
vous avez  geu  \vu.z‿a.ve ʒy\
ils/elles ont  geu  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʒy\
Imparfait
je  gisais \ʒə  ʒi.zɛ\
tu  gisais \ty  ʒi.zɛ\
il/elle/on  gisait \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒi.zɛ\
nous  gisions \nu  ʒi.zjɔ̃\
vous  gisiez \vu  ʒi.zje\
ils/elles  gisaient \[il/ɛl]  ʒi.zɛ\
Plus-que-parfait
j’avais  geu  \ʒ‿a.vɛ ʒy\
tu avais  geu  \ty a.vɛ ʒy\
il/elle/on avait  geu  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʒy\
nous avions  geu  \nu.z‿a.vjɔ̃ ʒy\
vous aviez  geu  \vu.z‿a.vje ʒy\
ils/elles avaient  geu  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʒy\
Passé simple (rare)
je  geus \ʒə  ʒ(ə.)y\
tu  — \ty  —\
il/elle/on  geut \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒ(ə.)y\
nous  — \nu  —\
vous  — \vu  —\
ils/elles  — \[il/ɛl]  —\
Passé antérieur
j’eus  geu  \ʒ‿y ʒy\
tu eus  geu  \ty y ʒy\
il/elle/on eut  geu  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒy\
nous eûmes  geu  \nu.z‿ym ʒy\
vous eûtes  geu  \vu.z‿yt ʒy\
ils/elles eurent  geu  \[i/ɛ]l.z‿yʁ ʒy\
Futur simple (rare)
je  gerray \ʒə  ʒɛ.ʁe\
tu  gerras \ty  ʒɛ.ʁa\
il/elle/on  gerra \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒɛ.ʁa\
nous  gerrons \nu  ʒɛ.ʁɔ̃\
vous  gerrez \vu  ʒɛ.ʁe\
ils/elles  gerront \[il/ɛl]  ʒɛ.ʁɔ̃\
Futur antérieur
j’aurai  geu  \ʒ‿o.ʁe ʒy\
tu auras  geu  \ty o.ʁa ʒy\
il/elle/on aura  geu  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʒy\
nous aurons  geu  \nu.z‿o.ʁɔ̃ ʒy\
vous aurez  geu  \vu.z‿o.ʁe ʒy\
ils/elles auront  geu  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʒy\

Subjonctif

Présent (défectif)
—
Passé
que j’aie  geu  \kə ʒ‿ɛ ʒy\
que tu aies  geu  \kə ty ɛ ʒy\
qu’il/elle/on ait  geu  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʒy\
que nous ayons  geu  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʒy\
que vous ayez  geu  \kə vu.z‿ɛ.je ʒy\
qu’ils/elles aient  geu  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʒy\
Imparfait (défectif)
—
Plus-que-parfait
que j’eusse  geu  \kə ʒ‿ys ʒy\
que tu eusses  geu  \kə ty ys ʒy\
qu’il/elle/on eût  geu  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒy\
que nous eussions  geu  \kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʒy\
que vous eussiez  geu  \kə vu.z‿y.sje ʒy\
qu’ils/elles eussent  geu  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʒy\

Conditionnel

Présent (rare)
je  — \ʒə  —\
tu  gerrois \ty  ʒɛ.ʁɛ\
il/elle/on  gerroit \[il/ɛl/ɔ̃]  ʒɛ.ʁɛ\
nous  — \nu  —\
vous  — \vu  —\
ils/elles  — \[il/ɛl]  —\
Passé
j’aurais  geu  \ʒ‿o.ʁɛ ʒy\
tu aurais  geu  \ty o.ʁɛ ʒy\
il/elle/on aurait  geu  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʒy\
nous aurions  geu  \nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʒy\
vous auriez  geu  \vu.z‿o.ʁje ʒy\
ils/elles auraient  geu  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʒy\

Impératif

Présent
—
Passé
 aie  geu   \ɛ ʒy\ 
 ayons  geu   \ɛ.jɔ̃ ʒy\ 
 ayez  geu   \ɛ.je ʒy\ 

Références

modifier
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Conjugaison:français/gésir&oldid=36477981 »