cumulable (9 dans 4 journaux) : "Nous pouvons l'empêcher" Eric Woerth, ministre du Travail, réfléchissait de son côté à "rendre rendre non cumulable la retraite de parlementaire et une rémunération publique, liée à une fonction publique.— (La droite presse Christine Boutin de choisir, nouvelObs.fr, 10 juin 2010) (L'Express.fr, LeMonde.fr, LePoint.fr, nouvelObs.fr)
katibas (4 dans 2 journaux) : Sur le film, on voit des membres d'Aqmi jouer à saute-mouton dans le sable, chahuter, se jeter à l'eau dans un oued en crue dans lequel deux Toyotas se sont embourbées, sous le regard amusé de Mokhtar Belmoktar, émir légendaire de l'une des katibas.— (NOUAKCHOTT - Les groupes d'Al-Qaïda, experts en survie au Sahara, L'Express.fr, 10 juin 2010) (L'Express.fr, LePoint.fr)
devaiit (4) : La star colombienne Shakira devaiit y chanter l'hymne officiel de la compétition, «Waka Waka», avec le groupe de pop sud-africain Freshlyground, ajoutant quelques pas africains à ses fameux déhanchements.— (Mondial 2010 : les Black Eyed Peas et Shakira ont ouvert le bal, LeParisien.fr, 10 juin 2010)
féra (3) : Foie gras mi-cuit aux fruits exotiques et poivre du Sichuan, féra saisie aux jeunes carottes de Salers, filet de canard au chou pak-choï ou poire pochée au caramel de noix de pécan donnent envie d'avoir chez lui ses habitudes.— (Le Carnet Gourmand de Gilles Pudlowski - Le retour de Patrice, LePoint.fr, 10 juin 2010)
mobilite (3) : La mobilite est relativement faible en France ce qu'on paye entre autres par un faible taux d'emploi.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
annecien (2) : » Une douzaine d'entreprises du bassin annecien estampillées outdoor sont déjà de la partie.— (Une Sport Valley de haut vol, LePoint.fr, 10 juin 2010)
annecienne (2) : Il y en a 80 en Haute-Savoie, dont 50 dans l'agglomération annecienne, employant 2 000 personnes.— (Une Sport Valley de haut vol, LePoint.fr, 10 juin 2010)
antifoot (2) : au Channel Paradise, tandis que ces messieurs commenteront bruyamment les exploits des Bleus au rez-de-chaussé, les dames pourront profiter d'une formule « bowling antifoot » comprenant une partie de quilles, une pizza et une boisson, pour la modique somme de 14 euros.— (Guide de survie à la Coupe du Monde pour les femmes, France-Soir.fr, 10 juin 2010)
astrobiologie (2) : ) émergent – l'astrobiologie - qui vise à étudier l'origine et la distribution de la vie dans l'Univers (On nomme univers l'ensemble de tout ce qui existe, comprenant la totalité des êtres et des choses (celle-ci comprenant.— (TRAPPIST: un nouveau télescope national à La Silla, Techno-Science, 10 juin 2010)
méharée (2) : L'explorateur français Régis Belleville, qui sillonne la région en solitaire et en méharée depuis plus de dix ans, les a croisés, avant que ne deviennent systématiques les enlèvements d'Occidentaux.— (NOUAKCHOTT - Les groupes d'Al-Qaïda, experts en survie au Sahara, L'Express.fr, 10 juin 2010)
ouvertrurte (2) : Début mai, avant l'ouvertrurte du Festival de Cannes, l'actrice anglaise Juliette Lewis avait porté de nouvelles accusations contre le cinéaste, affirmant qu'il l'avait agressée sexuellement alors qu'elle avait 16 ans.— (Johnny a rendu visite à Polanski dans son chalet de Gstaad, LeParisien.fr, 10 juin 2010)
transgénérationnelle (2) : A son tour, le Pr Philippe van Meerbeeck, psychiatre et psychanalyste, professeur à l'UCL, intéressé par les secrets de famille et la transmission transgénérationnelle, se demande s'il n'y a pas aussi dans le nationalisme flamand une faute originelle qui en fonde l'unité et qu'il faut réparer sans cesse.— ("L´amnistie à tout prix !", lalibre.be, 10 juin 2010)
webcast (2) : I saw the webcast , and heard the following morning on CJAD, Chairman of LBPSB, Marcus Tabachnick, complaining, as usual, about the government and making a big deal about a resolution passed by the Board, the previous evening.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
anneciens (4) : Ils se prénomment Khan, Fafa, Leeds - deux garçons de 26 ans et une belle brune de 23 ans -, un groupe de slameurs anneciens passés maîtres dans la discipline.— (Slam - Souffleurs de vers et de verlan, LePoint.fr, 10 juin 2010)
redistributifs (3) : > TAXATION DES CAPITAUX A côté des paramètres que sont la durée et le taux de cotisation, le syndicat estime qu'il faut aussi des contributions sur l'ensemble des revenus, «y compris sur ceux des capitaux», pour faire face à des besoins de financement spécifiques (conséquences de la crise, éléments redistributifs du système de retraite).— (La CFDT fait le point sur les retraites et réélit Chérèque, LeParisien.fr, 10 juin 2010)
piedsnoirs (2) : Après l'indépendance, entre avril 1962 et le début de 1963, plus de 3 000 piedsnoirs, qui avaient choisi de rester ou n'avaient pas réussi à partir, sont enlevés, et les deux tiers ne réapparaîtront pas.— (1830-1962 - Pieds-noirs, la mémoire dans la peau, LePoint.fr, 10 juin 2010)
boards (8) : Anyway the government should ignore, and deposit in the closest recycling box, the Pearson board resolution on Bill 100 that was sent to the Premier, president of Treasury Board, Minister of Education, all other English school boards and the Fédération des Commissions Scolaires du Québec.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
outdoor (5) : « En collaboration avec l'European Outdoor Group [EOG], qui planche avec les grandes marques de l'outdoor sur les nouvelles réglementations européennes, nous aiderons les entreprises à appliquer les études sur la fin de vie des produits, le bilan carbone, le bien-être au travail » , certifie Jean-Marc Pambet, président de Salomon et membre du conseil de l'EOG.— (Une Sport Valley de haut vol, LePoint.fr, 10 juin 2010)
resolution (3) : Anyway the government should ignore, and deposit in the closest recycling box, the Pearson board resolution on Bill 100 that was sent to the Premier, president of Treasury Board, Minister of Education, all other English school boards and the Fédération des Commissions Scolaires du Québec.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
beast (2) : "Woe to You Oh Earth and Sea, for the Devil sends the beast with wrath because he knows the time is short, Let him who have understanding reckon the number of the beast for it is a human number, Its number is six hundred and sixty six".— (Rock Around The World Cup : 1982, "The number of the beast", LeMonde.fr, 10 juin 2010)
costs (2) : The idea behind this part of the Bill is that school boards (a public sector organization) would have to "cut administrative costs by 10 per cent slash their travel, training and advertising budgets by 25 per cent.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
devaluation (2) : La devaluation actuelle de l'euro est encore insuffisante pour compenser la faible competitivite des PIGS.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
regions (2) : Malgre tout l'Etat et les regions encouragent l'investissement dans les regions sinistrees Et puis on peut habiter a 200 km d'une grande ville et s'y deplacer chaque jour en TGV.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
adoptwr : Par ailleurs, la situation économique, monétaire et sociale d'un pays qui quitterait la zône euro pour adoptwr sa propre monnaie serait 10 fois pire que sa situation actuelle.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
anathémiser : Car, face à la littérature d'Etat, qui brime sans nuance, « Les mille et une nuits » sont le seul livre qui rende un hommage appuyé à tous les faiseurs de liberté et, tour de force, sans anathémiser pour autant les bons croyants.— (Fatwa sur « Les mille et une nuits » ?, LePoint.fr, 10 juin 2010)
antigrecque : Et quand le chef de l'opposition sociale-démocrate, Sigmar Gabriel, reproche à Angela Merkel de ne pas avoir réagi à la campagne antigrecque du journal qu'elle aurait dû stopper, à la rédaction on hausse les épaules devant cette tentative d'ingérence dans la politique éditoriale.— (« Bild » plus influent qu'Angela Merkel, LePoint.fr, 10 juin 2010)
antépisode : Nous voilà en 2010 et la version cinéma (sortie le 16 juin) les a modernisés - la bande des quatre a fait l'Irak -, a mis le paquet sur les moyens - d'où une version très boum-boum et survitaminée - et se focalise sur une sorte de prequel (antépisode) , qui raconte leurs démêlés avec la CIA et l'armée américaine.— (Artillerie lourde, LePoint.fr, 10 juin 2010)
arrrêt : Des tensions pourraient à nouveau se manifester à l'approche de cet arrrêt, principalement dans le nord du Kosovo, et surtout la ville ethniquement divisée de Kosovska Mitrovica, avec des Albanais au sud et des Serbes au nord.— (L'OTAN devrait bientôt décider d'une réduction des effectifs de la KFOR, lalibre.be, 10 juin 2010)
austerite : Le plan d'austerite de la Grece en zone euro va produire les effets inverses.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
bayrouiste : Comme si Jean-Luc Rigaut souhaitait faire un geste en direction de Bernard Accoyer, qui verrait ainsi sa ville [Annecy-le-Vieux, NDLR] bénéficier de cet équipement » , relève l'élu bayrouiste, qui regrette un manque de transparence dans cette affaire.— (Annecy sort le grand jeu, LePoint.fr, 10 juin 2010)
beschaafd : Ensuite, il faut également considérer l'influence des prêtres -à une époque où l'école, elle aussi, vient à peine d'être rendue obligatoire- qui promurent un néerlandais académique ("algemeen beschaafd Nederlands"), alors que paradoxalement, les Flamands ont toujours détesté les Hollandais, leur langue et leur calvinisme.— ("L´amnistie à tout prix !", lalibre.be, 10 juin 2010)
beuze : Depuis « Iznogoud » (2006), Mickaël Youn, idole du cinéma pour geeks et ados (« La beuze », « Les 11 commandements »), était en chute libre.— (Artillerie lourde, LePoint.fr, 10 juin 2010)
billi : Cette aérogare, baptisée billi (pour Bordeaux illico), doit permettre à l'aéroport girondin de développer son trafic low cost pour compenser la perte de passagers attendue à partir de l'entrée en service de la liaison ferroviaire à grande vitesse Paris-Bordeaux en 2016, a souligné M.— (Bordeaux, troisième aéroport français à se doter d'une aérogare low cost, LePoint.fr, 10 juin 2010)
caméléonesque : Gelb, la scénographie permettra une multitude de configurations pour façonner «de manière caméléonesque» chacune des scènes de l'épopée wagnérienne.— (Le Metropolitan Opera se pare pour Robert Lepage, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
capacitive : Mitsubishi parvient semble-t-il à un résultat plus convaincant avec un écran électriquement chargé et une technique dite capacitive, déjà utilisée notamment pour les distributeurs de billets.— (Signé Sony, un écran tactile sent la pression et réagit au toucher, Futura-Sciences, 10 juin 2010)
carosserie : La berline A8, à la carosserie en aluminium, a constitué une première dans le secteur.— (Le modèle Audi, LePoint.fr, 10 juin 2010)
citta : Le jury des "mini-séries" a accordé deux récompenses sur trois (meilleure mini-série et meilleur acteur) à "C'era una volta la citta dei matti", une série produite par la Rai sur Franco Basaglia, pionnier de la psychiatrie alternative.— (Monte-Carlo: un acteur français primé, Figaro.fr, 10 juin 2010)
comblage : nettoyage, collage fil à fil pour réparer les déchirures, comblage des lacunes » , dit-elle.— (La maestria des artisans, LePoint.fr, 10 juin 2010)
competitivite : La devaluation actuelle de l'euro est encore insuffisante pour compenser la faible competitivite des PIGS.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
connaise : Pour reporter les dépenses gouvernementales , le gouvernement Charest a fait des PPP un dogme mais ce report de trente ans n'est qu'une facon déguisée de transmettre les coûts aux générations futures sans ce que l'on connaise toutes les données.— (CHUM et CUSM: les PPP pourraient être plus coûteux, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
currywurst : La qualité de l'environnement, la richesse de la vie culturelle locale avec ses centaines de scènes, galeries, salles de concert et musées (dont un voué à la currywurst, qui est à Berlin ce que le jambon-beurre est à Paris) ont joué à fond.— (Berlin la magnétique, LePoint.fr, 10 juin 2010)
cycloyourte : Après avoir reconstitué en grandeur nature la place Plumereau dans le parc de la Gloriette en 2006, pour montrer aux visiteurs comment les architectes travaillaient l'espace, La Girafe a exposé une cycloyourte en bois bordé de cuivre, réalisée pour le centenaire de la Fédération française du bâtiment.— (Une Girafe au long cours, LePoint.fr, 10 juin 2010)
cécile : cécile million-rousseau Aider à apprendre Faciliter la transmission d'informations et de savoir-faire au sein de l'entreprise.— (Ils font bouger la ville, LePoint.fr, 10 juin 2010)
decennie : Histoire de retrouver des couleurs economiques, de devenir la destination touristique de la decennie, de doper la croissance et de reequilibrer les comptes publics.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
dedernière : Arcade Fire donnera aussi un spectacle dedernière minute au Danforth Music Hall à Toronto demain et samedi soir, selon son annonce d'hier sur Twitter.— (Concert à l'improviste, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
degringoler : Et il y'a une limite au dessous de laquelle la FED et la banque centrale chinoise ne le laisseront pas degringoler.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
deplacer : Malgre tout l'Etat et les regions encouragent l'investissement dans les regions sinistrees Et puis on peut habiter a 200 km d'une grande ville et s'y deplacer chaque jour en TGV.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
deuxmille : Avec un effet rétroactif, non pour les mille ou deuxmille survivants aujourd'hui nonagénaires, mais y compris pour tous ceux qui sont défunts depuis vingt ou trente ans, "inciviques", frappés d'opprobre.— ("L´amnistie à tout prix !", lalibre.be, 10 juin 2010)
dupont : simon tissot dupont Vive le luxe C'est parce qu'il était savoyard que Simon Tissot Dupont installa ses ateliers à Faverges.— (Ils font bouger la ville, LePoint.fr, 10 juin 2010)
dégoûteur : Hermann, dit Bany, secrétaire factotum, « dégoûteur de filles » (de son maître, séducteur à temps plein), Marlène, galeriste et femme de coeur, Jean-Claude, hôtelier raté, manager qui s'ignore, mari déchu, enfin Lucas, journaliste brillant, en mal de roman, militant pro-Tibet et handicapé en fauteuil, doivent réceptionner la fiancée de Marc, leur employeur et ami, photographe célèbre mort, juste avant ses noces, au volant d'un de ses bolides.— (Désopilant Van Cauwelaert, LePoint.fr, 10 juin 2010)
environnnement : L'association Lac d'Annecy environnnement s'inquiète de l'urbanisation de communes jusque-là préservées, comme Saint-Jorioz ou Sévrier.— (Annecy sort le grand jeu, LePoint.fr, 10 juin 2010)
espelette : Ses ganaches à l'huile d'olive et au piment d'espelette sont un délice.— (La maestria des artisans, LePoint.fr, 10 juin 2010)
extrasolaire : Le télescope TRAPPIST permettra de détecter et de caractériser les exoplanètes en effectuant des mesures de haute précision de baisses de luminosité qui pourraient éventuellement être causées par les transits d'une exoplanète (Un exoplanète ou planète extrasolaire désigne une planète orbitant autour d'une étoile autre que le Soleil.— (TRAPPIST: un nouveau télescope national à La Silla, Techno-Science, 10 juin 2010)
femmeavait : La tête de la jeune femmeavait été retrouvée la semaine précédente dans un sac à dos au bord d'une rivière, son corps démembré flottant dans l'eau.— (Angleterre - Le nouvel éventreur, LePoint.fr, 10 juin 2010)
fenouillade : Poêlée de champignons au pistou d'herbes, perche piquée de chorizo aux légumes thaïs et émulsion de coco au combava, steak de requin bleu au sésame à la fenouillade aux olives et vinaigrette au gingembre confit ou pastilla de pigeon à la fleur d'oranger sont des plats qui déménagent.— (Le Carnet Gourmand de Gilles Pudlowski - La maison de Gautier et Emmanuel, LePoint.fr, 10 juin 2010)
flétrissement : Et il sera bien temps de se retourner, plus tard, quand les rides auront fait leur sale boulot de flétrissement général.— (Une éducation sentimentale amorale, LePoint.fr, 10 juin 2010)
félinité : La félinité et l'énergie sauvage contagieuse de Patrick Blacky Lamothe viennent compléter le duo.— (Danse - Le bonbon de la bombe, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
gendarmette : Un premier «incident» intervient le 12 février dernier quand une juge d'instruction du tribunal de Charleville-Mézières lui demande de fournir, le temps d'une reconstitution, une «gendarmette» et un gendarme afin de jouer les rôles de victime et auteur d'une agression sexuelle.— (Un colonel refuse que ses gendarmes rejouent le crime , Figaro.fr, 10 juin 2010)
geographique : (2) Il n'y a qu'une seule langue de travail aux USA (une et demie au Canada) et la mobilite geographique est une realite dans ces deux pays.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
gâce : » La guerre des équipementiers sportifs aura bien lieu » Adidas révise à la hausse son chiffre d'affaires 2010 » Adidas espère rebondir en 2010 gâce au Mondial de foot.— (Adidas sur orbite avec Star Wars , Figaro.fr, 10 juin 2010)
handiski : Désireux de permettre aux handicapés physiques de goûter, eux aussi, aux plaisirs du nautisme, le Cercle de Sevrier a récemment fait équiper l'un de ses catamarans d'un dispositif sur mesure inspiré des systèmes de coques utilisées pour le handiski et pouvant accueillir des paraplégiques.— (Handicap - La voile pour tous, LePoint.fr, 10 juin 2010)
hawsa : Traduits en sept ou huit langues, certains d'entre eux ont été publiés en version abrégée, souvent traduits en kiswahili, la plus courante des langues africaines mais aussi en hawsa et en peul, pour les mettre à la portée des enseignants africains.— (Les Africains veulent transmettre leur histoire, LeMonde.fr, 10 juin 2010)
hich : "Il s'agit de matériel hich tech très spécialisé", a-t-il ajouté, estimant la valeur totale du matériel volé à "300.— (300.000 de matériel médical volé, Figaro.fr, 10 juin 2010)
hooliganislam : « O Sire, des fous de Dieu autoproclamés et pratiquant un hooliganislam fondé sur le mépris de toute création littéraire ont décidé d'interdire mes belles histoires aimables et licencieuses au prétexte fallacieux que tout ce qui sort de ma bouche incarnadine était obscène.— (Fatwa sur « Les mille et une nuits » ?, LePoint.fr, 10 juin 2010)
incrémentale : On appréhende mieux l'interdépendance des enjeux du développement durable, on redonne sa place aux valeurs humanistes dans l'entreprise, et on crée ainsi de la valeur incrémentale pour l'entreprise.— (Karma Capitalism, L'Express.fr, 10 juin 2010)
indentique : Fin 2008, alors qu'il se trouvait sous strict contrôle judiciaire (interdiction notamment de pénétrer dans des lieux permettant l'accès à internet) après avoir passé un an en détention provisoire dans une affaire indentique impliquant une Vosgiennes de 16 ans, Fabrice Huljack avait séduit via un téléphone mobile offrant un accès au web une adolescente de 14 ans résidant en Moselle, avant de la convaincre de venir le rejoindre à Poitiers.— (Prison ferme pour un cyberpédophile, Figaro.fr, 10 juin 2010)
infralimbique : Ils ont ensuite injecté du BDNF (brain-derived neutrophic factor), essentiel pour la mémorisation et l'apprentissage, dans une partie du cerveau du rat intervenant dans la formation de la mémoire émotionnelle, le cortex infralimbique préfrontal.— (Sur la piste d'un remède pour effacer les mauvais souvenirs , Figaro.fr, 10 juin 2010)
infrastucture : Cette nouvelle infrastucture, baptisée "Billi" (pour "Bordeaux illico") et qui a nécessité un investissement de 5,5 millions d'euros, fonctionne avec une redevance passagers de 30 % inférieure à celle d'une aérogare classique.— (L'aéroport de Bordeaux développe le bas coût, LeMonde.fr, 10 juin 2010)
inhibitory : Leur méthode consiste à forcer l'expression de cinq gènes (Oct4, Sox2, Klf4, cMyc, et Nanog), ce qui rend les cellules souches sensibles au facteur de croissance LIF (leukemia inhibitory factor) utilisé dans la culture des CSE murines.— (Les cellules souches enfin domptées ?, Futura-Sciences, 10 juin 2010)
inscriront : A l'issue de la formation, 40 % des étudiants s'inscriront en licence professionnelle, 40 % rejoindront une école d'ingénieurs ou de commerce et 20 % directement le monde du travail.— (Université - La filière d'excellence, LePoint.fr, 10 juin 2010)
islande : Le 10/06/10 à 21h17 C'est la teuf en islande.— (Le buzz blog, France-Soir.fr, 10 juin 2010)
jiun : AFP/Mandel Ngan Le président de l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, le 9 jiun 2010 à Washington "Je voudrais exprimer ma préoccupation face à une situation très difficile", a-t-il déclaré lors de son intervention devant un groupe de réflexion de la capitale américaine.— (WASHINGTON - Proche-Orient: l'idée de solution à deux Etats "commence à s'éroder", L'Express.fr, 10 juin 2010)
kamiz : Mais peu après la tombée du jour, vers 21h30 locales, au beau milieu de ce mariage opulent, un homme en tenue traditionnelle – pantalon shalwar et longue kamiz blanche – entre dans la cour réservée aux hommes et.— (40 morts dans un mariage afghan : pourquoi ?, lesoir.be, 10 juin 2010)
katta : à moins que ce ne soit ce revolver improvisé « de fabrication locale, connu sous le nom de katta ».— (Cluedo à Bollywood, LePoint.fr, 10 juin 2010)
kiswahili : Traduits en sept ou huit langues, certains d'entre eux ont été publiés en version abrégée, souvent traduits en kiswahili, la plus courante des langues africaines mais aussi en hawsa et en peul, pour les mettre à la portée des enseignants africains.— (Les Africains veulent transmettre leur histoire, LeMonde.fr, 10 juin 2010)
leï : Prendre des positions purement spéculatives « n’entrait pas dans mon mandat », mais « mes supérieurs m’ont demandé de leï faire, parce que ça faisait gagner de l’argent », a affirmé l’ancien trader au président du tribunal correctionnel.— (Kerviel « Le système,je ne l'ai pas inventé », L'Humanité.fr, 10 juin 2010)
limitee : (2) la mobilite intra-europeenne est limitee Depuis 1999, l'USD a évolué en 3 phases par rapport à l'EUR.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
lithosphérique : En géologie, "la convergence lithosphérique et ses effets" reste selon lui "le seul vrai gros morceau du programme".— (Bac: les sujets probables en SVT, L'Express.fr, 10 juin 2010)
looney : Du coup, les Anglais croisent les doigts pour que Rooney the looney (Rooney le fou) ne pètent pas les plombs.— (La gazette du Mondial, J-1, L'Express.fr, 10 juin 2010)
matériauthèque : La future matériauthèque constituée par le Certesens permettra aux industriels de la cosmétique et de l'agroalimentaire de mieux caractériser leurs produits et leurs emballages.— (Têtes chercheuses, LePoint.fr, 10 juin 2010)
mision : La ministre de l'enseignement supérieur, invitée de RTL, a toutefois défendu Christine Boutin et sa mision "très importante", tout en reconnaissant que son salaire est "très élevé".— (L'affaire Boutin embarrasse la majorité, LeMonde.fr, 10 juin 2010)
mitterrandienne : Il a connu dès le départ l'existence de la deuxième famille mitterrandienne, qu'il a beaucoup reçue dans sa propriété bourbonnaise.— (Un suicide au palais de l'Elysée, LePoint.fr, 10 juin 2010)
modèrement : A chaque fois, Olivier Biancarelli, son conseiller politique, glisse, parmi les invités, un ou deux élus plus modèrement sarkozystes, afin que le président puisse déployer sur eux tout son charme.— (Rendez-vous chez le candidat président Sarkozy, L'Express.fr, 10 juin 2010)
monofourche : A l'instar de ses motos monofourche, aux roues en lévitation, et du brevet qu'il a déposé pour ses pots d'échappement silencieux, utilisés par un constructeur espagnol.— (La maestria des artisans, LePoint.fr, 10 juin 2010)
neutrophic : Ils ont ensuite injecté du BDNF (brain-derived neutrophic factor), essentiel pour la mémorisation et l'apprentissage, dans une partie du cerveau du rat intervenant dans la formation de la mémoire émotionnelle, le cortex infralimbique préfrontal.— (Sur la piste d'un remède pour effacer les mauvais souvenirs , Figaro.fr, 10 juin 2010)
néogaulliste : Ne faudrait-il pas un deuxième homme qui renforcerait les chances du chef de l'Etat sortant en ratissant pour lui tout ce que l'on peut compter de tendance centriste, humaniste, voire néogaulliste ou écologiste.— (Sarkozy, offensive sur le centre, LePoint.fr, 10 juin 2010)
opérator : Les plus habiles parviendront à se faire offrir un voyage entre filles en Sicile ou au Maroc proposé, notamment, par le Tour opérator Femmes du monde.— (Guide de survie à la Coupe du Monde pour les femmes, France-Soir.fr, 10 juin 2010)
parabène : tout-bio, parabène dans les produits pour bébés et bonbons Haribo distribués dans les crèches.— (Récit. - Ronde infernale, LePoint.fr, 10 juin 2010)
pepperoni : Et Ronald n'a qu'à bien se tenir, car le spécialiste américain du jambonsalami- pepperoni dispose déjà dans le monde d'une dizaine de points de vente de plus que son concurrent.— (Périscope - Débarquement, LePoint.fr, 10 juin 2010)
perequation : ) Il me semble qu'un systeme de perequation fonctionne en Allemagne.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
pianocipède : Délesté de son encombrante queue-de-pie, c'est parfois en jean et baskets qu'il se produit tantôt sur son pianocipède (un tricycle équipé d'un clavier électronique), tantôt dans des lieux incongrus.— (La fausse retraite d'un pianiste hors pair, LePoint.fr, 10 juin 2010)
préfrontal : Ils ont ensuite injecté du BDNF (brain-derived neutrophic factor), essentiel pour la mémorisation et l'apprentissage, dans une partie du cerveau du rat intervenant dans la formation de la mémoire émotionnelle, le cortex infralimbique préfrontal.— (Sur la piste d'un remède pour effacer les mauvais souvenirs , Figaro.fr, 10 juin 2010)
realite : (2) Il n'y a qu'une seule langue de travail aux USA (une et demie au Canada) et la mobilite geographique est une realite dans ces deux pays.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
reechelonnement : Une sortie de l'Euro, un retour a la drachme avec devaluation de 50% et un reechelonnement de la dette est sans doute la moins mauvaise des solutions pour la Grece.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
reequilibrer : Histoire de retrouver des couleurs economiques, de devenir la destination touristique de la decennie, de doper la croissance et de reequilibrer les comptes publics.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
rezvanienne : Helena Noguerra, rezvanienne notoire, faisait le lien délicat entre les différents interprètes de prestige (Alain Chamfort, Philippe Katerine, Dani, Marie-France, Arielle Dombasle) se succédant sur la scène des Trois Baudets.— (Bonnes soirées, LePoint.fr, 10 juin 2010)
rhodésien : Charest qui va la mettre sur pied, lui qui reçoit l’appui quasi unanime (sinon rhodésien) des anglophones et des allophones anglicisés pour se glisser au pouvoir entre la division des francophones.— (La peur de l'anglais, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
shalwar : Mais peu après la tombée du jour, vers 21h30 locales, au beau milieu de ce mariage opulent, un homme en tenue traditionnelle – pantalon shalwar et longue kamiz blanche – entre dans la cour réservée aux hommes et.— (40 morts dans un mariage afghan : pourquoi ?, lesoir.be, 10 juin 2010)
simon : simon tissot dupont Vive le luxe C'est parce qu'il était savoyard que Simon Tissot Dupont installa ses ateliers à Faverges.— (Ils font bouger la ville, LePoint.fr, 10 juin 2010)
smorrebrod : Mais les en-cas à toute heure (club sandwich, smorrebrod comme à Stockholm, tartine méridionale), le goûter gourmand à l'heure du thé et le poisson qui égaie déjeuner ou dîner (croustillant de cabillaud, bar à la plancha, sandre à la bordelaise) attirent sans ruiner.— (Le Carnet Gourmand de Gilles Pudlowski - Le brunch de l'Impérial, LePoint.fr, 10 juin 2010)
swootch : Nike, son concurrent frontal, a parié sur une superproduction mettant en valeur les gloires du ballon rond que sponsorise la marque au «swootch».— (Adidas sur orbite avec Star Wars , Figaro.fr, 10 juin 2010)
tandoori : Un petit indice pour la route, c'est le colonel Moutarde, disons plutôt tandoori, le coupable « Meurtre dans un jardin indien », de Vikas Swarup.— (Cluedo à Bollywood, LePoint.fr, 10 juin 2010)
tendancene : Cette tendancene cessera pas de s'accentuer, et les pieds-noirs, en dépit des images de carte postale, sont d'abord des fonctionnaires, des artisans, des commerçants, des salariés de l'hôtellerie- restauration, car le tourisme prend son essor.— (1830-1962 - Pieds-noirs, la mémoire dans la peau, LePoint.fr, 10 juin 2010)
tissot : simon tissot dupont Vive le luxe C'est parce qu'il était savoyard que Simon Tissot Dupont installa ses ateliers à Faverges.— (Ils font bouger la ville, LePoint.fr, 10 juin 2010)
transgénérationelle : Cette loi du Karma s'envisage aussi dans une dimension transgénérationelle, nos actes positifs aujourd'hui auront des répercussions positives pour les générations futures, incluant les futurs managers, collaborateurs et futurs propriétaires de notre organisation.— (Karma Capitalism, L'Express.fr, 10 juin 2010)
ultracorrompue : « Meurtre dans un jardin indien » raconte l'enquête d'un journaliste sur la mort de Vicky Rai, crapule pleine aux as et ultracorrompue tuée lors d'une petite sauterie organisée à l'occasion de son dernier acquittement.— (Cluedo à Bollywood, LePoint.fr, 10 juin 2010)
ultraréaliste : C'est une putain de vie que Finkel nous rapporte dans ce témoignage ultraréaliste et brutal, une vie insensée qui ressemble bien au surnom que les soldats ont vite fait de donner à Kauzlarich.— (Récit - L'odeur du plastique brûlé, LePoint.fr, 10 juin 2010)
unversitaire : Le gouvernement se propose d’octroyer de brevet d’invention pour toutes ces créations, a déclaré le ministre de l’Enseignement supérieur et unversitaire, Léonard Mashako Mamba.— (Kinshasa: exposition des oeuvres de l’esprit, Radio Okapi, 10 juin 2010)
vaccae : Ce Myco-bacterium vaccae stimulerait des structures du cerveau contrôlant l'humeur et la mémoire spatiale.— (Quid novi - Les mains sales, LePoint.fr, 10 juin 2010)
xdmjrq : Toutes les vidéos xdmjrq J'aime J'aime pas Commentaires.— (Le décrassage, vol.16, France-Soir.fr, 10 juin 2010)
émisison : Avec "De Slimste mens", une émisison qui a fait 1,5 million de spectateurs chaque soir, la Flandre a découvert Bart De Wever comme un homme intelligent, avec beaucoup d'humour.— (Peter Vandermeersch: "De Wever veut entrer dans l´Histoire", lalibre.be, 10 juin 2010)
accomptes : Ils monnayaient ce "service" entre 20 000 et 30 000 yuans (2 500 à 4 000 euros), selon la police chinoise, et avaient déjà empoché des accomptes de la part de candidats intéressés.— (En Chine, coup de filet contre les tricheurs high-tech du bac, LeMonde.fr, 10 juin 2010)
adiabatos : En 2001, elle devient chargée de recherche au CNRS au sein du Laboratoire de Recherche en Informatique (LRI, Université Paris-Sud 11/CNRS) où ses travaux suivent plusieurs axes, parmi lesquels le "calcul adiabatique (En thermodynamique, une transformation est dite adiabatique (du grec adiabatos, « qui ne peut être.— (Julia Kempe, femme quantique en Or, Techno-Science, 10 juin 2010)
africanistes : Toutes les questions délicates, dont certaines sont encore débattues aujourd'hui, comme l'origine africaine de la civilisation égyptienne ou la traite négrière, ont été posées pour parvenir à un relatif consensus entre les africanistes.— (Les Africains veulent transmettre leur histoire, LeMonde.fr, 10 juin 2010)
antipathiques : «Je reste un opposant (à Nicolas Sarkozy), mais pas pour des raisons épidermiques, ni antipathiques, mais par rapport à ses orientations contraires à l'histoire de France.— (Bayrou et Sarkozy : le dégel se confirme , Figaro.fr, 10 juin 2010)
bouddiques : N'est-il pas obscène de détruire des statues bouddiques de Bamiyan et faire de ce geste criminel un programme de gouvernement.— (Fatwa sur « Les mille et une nuits » ?, LePoint.fr, 10 juin 2010)
coeliochirurgies : Pascal Barrier, ingénieur en biomédical, a mis au point un robot miniaturisé qui pourrait bien révolutionner les opérations chirurgicales comme les coeliochirurgies et les chirurgies cardiaques, encore très invasives.— (Ils font bouger la ville, LePoint.fr, 10 juin 2010)
douceâtres : Des jeunes avouaient leur préférence pour la chanson anglaise et l'illustraient en exécutant des rengaines douceâtres et stéréotypées comme on en entend partout dans la planète mondialisée.— (Lettres - Une jeunesse qui vire à l'anglais, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
duchés : Un enjeu de taille, l'unité de l'Italie morcelée en une mosaïque de duchés et de principautés chapeautée par le Vatican et l'Autriche.— (Comment Nice est devenue française, LePoint.fr, 10 juin 2010)
dynamicadres : ateliers ANPE, dispositifs « dynamicadres » de l'Apec, jobs précaires, stages à vie.— (Récit. - Ronde infernale, LePoint.fr, 10 juin 2010)
economiques : Histoire de retrouver des couleurs economiques, de devenir la destination touristique de la decennie, de doper la croissance et de reequilibrer les comptes publics.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
entreposages : "Ces déchets ne présentent aucun problème en termes d'environnement ou en termes sanitaires" et il n'y a "aucune fuite concernant ces entreposages de déchets", a-t-il ajouté.— (Areva sommé de s'occuper de certains déchets nucléaires, LeMonde.fr, 10 juin 2010)
gruyères : » Il écoule chaque année 40 tonnes de spécialités et a lancé d'audacieuses trouvailles comme la fondue Michel, un mélange de ses meilleurs gruyères parfumés à l'ail et au vin ou ses verrines chèvre-panacotta qui font des ravages.— (La maestria des artisans, LePoint.fr, 10 juin 2010)
gyropodes : Basée à La Croix-en-Touraine, la société Freemove organise ainsi des visites de Tours en Segway, ces gyropodes qui se déplacent grâce au simple mouvement du corps de l'utilisateur.— (La révolution des transports, LePoint.fr, 10 juin 2010)
hongkongaises : Réputées pour leur efficacité pragmatique, les autorités hongkongaises ont mis en place ce nouveau service destiné à « permettre au public d'honorer plus facilement leurs chers disparus à n'importe quel moment », assure le site.— (Un site pour honorer la mémoire des morts à Hong Kong, France-Soir.fr, 10 juin 2010)
hooliganes : Cet enthousiasme foot fait peur quand il prend la sombre figure des légions hooliganes.— (Méfiez-vous, c'est contagieux , L'Humanité.fr, 10 juin 2010)
immaterielles : Croire que le bien est aussi créateur de richesses, matérielles et immaterielles, de bien-être et de satisfaction personnelle par exemple, moteur de motivation dans l'entreprise.— (Karma Capitalism, L'Express.fr, 10 juin 2010)
intranets : La société vend des moteurs pour les intranets (ou leurs sites Web), capables d'aller chercher des informations sur le Web, mais aussi dans des documents internes (bases de données, fichiers Word, etc.— (Dassault Systèmes rachète le "Google de l'industrie", LeMonde.fr, 10 juin 2010)
islams : C'est pourquoi, à travers le combat homérique qui s'est engagé au Caire entre les deux islams, l'islam des Lumières incarné par Mohamed Salmany, président du Syndicat des écrivains égyptiens, et l'islam obscurantiste et cauteleux des fondamentalistes, représenté par ce quarteron d'avocats en mal de reconnaissance, se joue une partie cruciale, précisément en ce moment où l'intolérance et la bêtise dominent les voix menues qui résistent encore.— (Fatwa sur « Les mille et une nuits » ?, LePoint.fr, 10 juin 2010)
jospinistes : Une poignée de jospinistes historiques ont rejoint depuis peu la tablée, parmi lesquels le député européen Kader Arif.— (Les manoeuvres secrètes de Hollande, LePoint.fr, 10 juin 2010)
kleos : Les notions d' otium , d' hybris et de kleos côtoient l'évocation de la série « Nip/Tuck », Sardanapale est une « folle du désert » et le suicide de Kurt Cobain s'explique grâce à Homère.— (Blingus-blingus !, LePoint.fr, 10 juin 2010)
kéfiés : Une vidéo "amusante" et "fantastique" selon Israël Des Israéliens déguisés avec casquette de capitaine de bateau et kéfiés brandissent couteaux et bâtons en chantant "Nous sommes des voyageurs pacifistes et nous ferons croire que l’IDF (les forces israéliennes) sont Jack l’éventreur".— ([VIDEO Flottille : Israël fait la promotion d’un clip satirique], nouvelObs.fr, 10 juin 2010)
labs : C'est un hôtel de 7 à 8 étages avec 7 à 800 chambres (chambres beaucoup moins luxueuses qu'un hôtel), avec des bureaux, des labs et des salles d'opération en bas.— (CHUM et CUSM: les PPP pourraient être plus coûteux, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
microfissures : son intelligence lui a permis de concevoir un béton capable de s'autoréparer en cas de microfissures.— (Quid novi - Laisse béton, LePoint.fr, 10 juin 2010)
préadolescentes : Ce drame, le décès de milliers de femmes, encore jeunes, paraît inéluctable au pédiatre parce que le tabac est « le coupe-faim » des préadolescentes, ces Lolita ciblées par la publicité.— (Le blog d'Edwige Antier, France-Soir.fr, 10 juin 2010)
précliniques : Après la validation toujours attendue des tests précliniques sur des bovins, ce sont des patients dont le pronostic vital est engagé et qui n'ont plus d'autre alternative qui bénéficieront d'une tentative d'implantation, étape programmée pour 2011.— (Le nouveau coeur artificiel bientôt sur le marché ?, Futura-Sciences, 10 juin 2010)
préoffres : Elle intervient le jour même de la date butoir fixée par la banque conseil du Monde, Crédit agricole CIB, aux candidats pour déposer leurs préoffres.— (Le Monde : Orange confirme, Prisa joue la montre , Figaro.fr, 10 juin 2010)
prévalentes : Dans son discours à l'Openforum Europe, une association de promotion du logiciel libre, la commissaire européenne a souligné que les technologies propriétaires pouvaient à terme devenir tellement prévalentes "que les alternatives sont systématiquement ignorées", alors même qu'il peut exister des solutions équivalentes libres et gratuites.— (L'Europe pousse les gouvernements vers le logiciel libre, LeMonde.fr, 10 juin 2010)
quincagénaires : Que cachent les manèges de naturistes quincagénaires sur une plage du littoral Atlantique.— (Nouvelles du monde, LePoint.fr, 10 juin 2010)
sinistrees : Malgre tout l'Etat et les regions encouragent l'investissement dans les regions sinistrees Et puis on peut habiter a 200 km d'une grande ville et s'y deplacer chaque jour en TGV.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
sistes : … sourd et, donc, irresponsable - pour ne pas prêter l'oreille au message adressé par le régime quand, vendredi dernier, date anniversaire de la mort de Khomeyni, devant une foule immense amenée des villes petites et moyennes de l'Iran profond par 50 000 bus spécialement affrétés à cet effet, le propre petit-fils de l'imam, Hassan Khomeyni, connu pour ses sympathies progres- sistes, fut chahuté, conspué et finalement obligé de quitter le mausolée sous haute protection de ses gardes du corps.— (Iran : quand le monde retient son souffle..., LePoint.fr, 10 juin 2010)
socialites : Sur la terrasse du Ritz bar - Assurément les contre-soirées les plus « socialites » et huppées pour défier le ballon rond concurrent.— (Guide de survie à la Coupe du monde, Figaro.fr, 10 juin 2010)
sourceurs : Depuis, il s'est attaché les services de trois « sourceurs », des intermédiaires chargés de lui trouver les plus belles bêtes.— (Le boucher des VIP, LePoint.fr, 10 juin 2010)
squatts : Puis sont venus les squatts, les groupes alternatifs.— (Berlin la magnétique, LePoint.fr, 10 juin 2010)
subaquatiques : La voici retrouvant son flic Jack Caffery, homme solitaire et jamais à sa place, et Flea Marley, qui dirige la cellule de recherches subaquatiques.— (Les nouvelles proies de Mo Hayder, LePoint.fr, 10 juin 2010)
supects : "C'est déplorable que nos visiteurs aient eu à subir une telle expérience et j'espère que la réaction rapide de la police restaurera leur confiance", a commenté le chef de la police, Bheki Cele, en annonçant l'arrestation de trois supects dans l'affaire des journalistes européens.— (A J-1, Shakira ouvre le bal du Mondial (vidéo), lalibre.be, 10 juin 2010)
séfarades : Et ils ont pu repérer, dans certaines communautés séfarades, l'apparition d'un «composant» génétique nord-africain, qui, d'après leurs calculs, daterait du temps où l'Espagne était occupée par les Maures venus d'Afrique du Nord, entre 711 et 1492, date de l'expulsion des Juifs d'Espagne par les «Rois Catholiques».— (L'histoire juive confirmée par la génétique , Figaro.fr, 10 juin 2010)
sésames : Les autorités chinoises ont pris cette année des mesures draconiennes pour débusquer les tricheurs, afin de préserver la réputation d'un diplôme perçu en Chine comme l'un des rares sésames de l'ascension sociale.— (En Chine, coup de filet contre les tricheurs high-tech du bac, LeMonde.fr, 10 juin 2010)
tollés : Au Québec, au contraire, il y a eu «tellement de tollés» contre ce mode de réalisation qu'il ne sera tout simplement plus possible d'en faire.— (CHUM et CUSM: les PPP pourraient être plus coûteux, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
trichloramines : ) se recombinent avec la matière organique apportée dans l'eau par les baigneurs et forment des sous-produits qui sont des contaminants chimiques nocifs, comme les trichloramines ou le chloroforme", précise le rapport.— (Risques sanitaires - Pour une meilleure hygiène dans les piscines, LePoint.fr, 10 juin 2010)
émotîcones : Familles et amis peuvent également déposer des offrandes virtuelles sous formes « d'émotîcones », ces petits symboles visuels censés représenter un état d'esprit et qui ponctuent souvent SMS et conversations en ligne.— (Un site pour honorer la mémoire des morts à Hong Kong, France-Soir.fr, 10 juin 2010)
advertising : The idea behind this part of the Bill is that school boards (a public sector organization) would have to "cut administrative costs by 10 per cent slash their travel, training and advertising budgets by 25 per cent.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
agua : Créé et interprété par Gabino Rodriguez et Luisa Pardo, Asalto al agua transparente révèle en tout cas un théâtre tranquillement engagé, documenté et factuel, mais prenant vie de façon proprement théâtrale.— (Festival TransAmériques - Histoire d'eau, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
algemeen : Ensuite, il faut également considérer l'influence des prêtres -à une époque où l'école, elle aussi, vient à peine d'être rendue obligatoire- qui promurent un néerlandais académique ("algemeen beschaafd Nederlands"), alors que paradoxalement, les Flamands ont toujours détesté les Hollandais, leur langue et leur calvinisme.— ("L´amnistie à tout prix !", lalibre.be, 10 juin 2010)
beatniks : » Fils de communistes pratiquants, élevé en RFA avec des enfants adoptés au Vietnam ou venus de l'assistance publique, Precht grandit chez des beatniks militants.— (L'homme qui fait penser les Allemands, LePoint.fr, 10 juin 2010)
behind : The idea behind this part of the Bill is that school boards (a public sector organization) would have to "cut administrative costs by 10 per cent slash their travel, training and advertising budgets by 25 per cent.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
catamarans : Désireux de permettre aux handicapés physiques de goûter, eux aussi, aux plaisirs du nautisme, le Cercle de Sevrier a récemment fait équiper l'un de ses catamarans d'un dispositif sur mesure inspiré des systèmes de coques utilisées pour le handiski et pouvant accueillir des paraplégiques.— (Handicap - La voile pour tous, LePoint.fr, 10 juin 2010)
closest : Anyway the government should ignore, and deposit in the closest recycling box, the Pearson board resolution on Bill 100 that was sent to the Premier, president of Treasury Board, Minister of Education, all other English school boards and the Fédération des Commissions Scolaires du Québec.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
complaining : I saw the webcast , and heard the following morning on CJAD, Chairman of LBPSB, Marcus Tabachnick, complaining, as usual, about the government and making a big deal about a resolution passed by the Board, the previous evening.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
deposit : Anyway the government should ignore, and deposit in the closest recycling box, the Pearson board resolution on Bill 100 that was sent to the Premier, president of Treasury Board, Minister of Education, all other English school boards and the Fédération des Commissions Scolaires du Québec.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
earmarks : Enfin, l'abandon de la pratique des earmarks, ces dispositions au service d'intérêts particuliers que les membres du Congrès glissent dans les textes de loi budgétaires, rapporterait 160 milliards de dollars d'ici à 2018.— (Réduction des déficits : encore un effort, M. Obama !, LeMonde.fr, 10 juin 2010)
fama : Frédéric Beigbeder, docteur ès belles lettres et noctambulisme, ne rappelle-t-il pas dans l'entretien qui ouvre le livre que famous - célèbre en anglais - vient du latin fama , qui signifie « notoriété », mais aussi « rumeur ».— (Blingus-blingus !, LePoint.fr, 10 juin 2010)
famous : Frédéric Beigbeder, docteur ès belles lettres et noctambulisme, ne rappelle-t-il pas dans l'entretien qui ouvre le livre que famous - célèbre en anglais - vient du latin fama , qui signifie « notoriété », mais aussi « rumeur ».— (Blingus-blingus !, LePoint.fr, 10 juin 2010)
federal : (1) Le gouvernement federal s'occupe de transferer des richesses des etats/provinces riches vers les plus pauvres.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
fero : Doté d'une ouverture à l'italienne, d'une couverture en vert lagune et d'une fermeture en fero de gondole, ce majestueux objet de bibliothèque s'impose comme une oeuvre d'art à lui seul.— (L'art et la matière, LePoint.fr, 10 juin 2010)
generally : - travel everywhere, conventions, meetings that really have nothing to do with classrooms/ students and generally ‘showing-off’ and - this is done via being a member of the Quebec English School Boards Association (QESBA) which is a member of the Canadian School Boards Association (CSBA) - they cost over $1,000,000.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
heard : I saw the webcast , and heard the following morning on CJAD, Chairman of LBPSB, Marcus Tabachnick, complaining, as usual, about the government and making a big deal about a resolution passed by the Board, the previous evening.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
hundred : "Woe to You Oh Earth and Sea, for the Devil sends the beast with wrath because he knows the time is short, Let him who have understanding reckon the number of the beast for it is a human number, Its number is six hundred and sixty six".— (Rock Around The World Cup : 1982, "The number of the beast", LeMonde.fr, 10 juin 2010)
knows : "Woe to You Oh Earth and Sea, for the Devil sends the beast with wrath because he knows the time is short, Let him who have understanding reckon the number of the beast for it is a human number, Its number is six hundred and sixty six".— (Rock Around The World Cup : 1982, "The number of the beast", LeMonde.fr, 10 juin 2010)
len : Exeltech s'était placée en février dernier sous la protection de la Loi sur les faillites et ses actifs ont été achetés len mai, pour 1,2 million, par une entreprise de l'Alabama, Pemco World Air Services.— (En bref - Bombardier achète, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
leukemia : Leur méthode consiste à forcer l'expression de cinq gènes (Oct4, Sox2, Klf4, cMyc, et Nanog), ce qui rend les cellules souches sensibles au facteur de croissance LIF (leukemia inhibitory factor) utilisé dans la culture des CSE murines.— (Les cellules souches enfin domptées ?, Futura-Sciences, 10 juin 2010)
matti : Le jury des "mini-séries" a accordé deux récompenses sur trois (meilleure mini-série et meilleur acteur) à "C'era una volta la citta dei matti", une série produite par la Rai sur Franco Basaglia, pionnier de la psychiatrie alternative.— (Monte-Carlo: un acteur français primé, Figaro.fr, 10 juin 2010)
organization : The idea behind this part of the Bill is that school boards (a public sector organization) would have to "cut administrative costs by 10 per cent slash their travel, training and advertising budgets by 25 per cent.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
otium : Les notions d' otium , d' hybris et de kleos côtoient l'évocation de la série « Nip/Tuck », Sardanapale est une « folle du désert » et le suicide de Kurt Cobain s'explique grâce à Homère.— (Blingus-blingus !, LePoint.fr, 10 juin 2010)
passed : I saw the webcast , and heard the following morning on CJAD, Chairman of LBPSB, Marcus Tabachnick, complaining, as usual, about the government and making a big deal about a resolution passed by the Board, the previous evening.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
philosophers : Richard Precht observe avec le même intérêt, mais infiniment plus de perplexité, ses homologues français, « vos public philosophers ».— (L'homme qui fait penser les Allemands, LePoint.fr, 10 juin 2010)
previous : I saw the webcast , and heard the following morning on CJAD, Chairman of LBPSB, Marcus Tabachnick, complaining, as usual, about the government and making a big deal about a resolution passed by the Board, the previous evening.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
reckon : "Woe to You Oh Earth and Sea, for the Devil sends the beast with wrath because he knows the time is short, Let him who have understanding reckon the number of the beast for it is a human number, Its number is six hundred and sixty six".— (Rock Around The World Cup : 1982, "The number of the beast", LeMonde.fr, 10 juin 2010)
recycling : Anyway the government should ignore, and deposit in the closest recycling box, the Pearson board resolution on Bill 100 that was sent to the Premier, president of Treasury Board, Minister of Education, all other English school boards and the Fédération des Commissions Scolaires du Québec.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
reduce : The Suburban reports, "The resolution adopted states that Bill 100 questions the expertise and autonomy of school boards to make their own decisions as to where to reduce in spending.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
risers : La basse température de la mer (4 °C) entraîne un risque de formation de paraffine solide dans les risers, les tubes d'évacuation du pétrole.— (Le Brésil sécurise ses plates-formes offshore, LeMonde.fr, 10 juin 2010)
saw : I saw the webcast , and heard the following morning on CJAD, Chairman of LBPSB, Marcus Tabachnick, complaining, as usual, about the government and making a big deal about a resolution passed by the Board, the previous evening.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
sector : The idea behind this part of the Bill is that school boards (a public sector organization) would have to "cut administrative costs by 10 per cent slash their travel, training and advertising budgets by 25 per cent.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
sends : "Woe to You Oh Earth and Sea, for the Devil sends the beast with wrath because he knows the time is short, Let him who have understanding reckon the number of the beast for it is a human number, Its number is six hundred and sixty six".— (Rock Around The World Cup : 1982, "The number of the beast", LeMonde.fr, 10 juin 2010)
sixty : "Woe to You Oh Earth and Sea, for the Devil sends the beast with wrath because he knows the time is short, Let him who have understanding reckon the number of the beast for it is a human number, Its number is six hundred and sixty six".— (Rock Around The World Cup : 1982, "The number of the beast", LeMonde.fr, 10 juin 2010)
sonora : A titre décoratif, aux Etats-Unis et au Japon où le concept d'Ars sonora, des sculptures musicales, fait des ravages.— (La maestria des artisans, LePoint.fr, 10 juin 2010)
states : The Suburban reports, "The resolution adopted states that Bill 100 questions the expertise and autonomy of school boards to make their own decisions as to where to reduce in spending.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
transferer : (1) Le gouvernement federal s'occupe de transferer des richesses des etats/provinces riches vers les plus pauvres.— (La fin de l'euro, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
una : Le jury des "mini-séries" a accordé deux récompenses sur trois (meilleure mini-série et meilleur acteur) à "C'era una volta la citta dei matti", une série produite par la Rai sur Franco Basaglia, pionnier de la psychiatrie alternative.— (Monte-Carlo: un acteur français primé, Figaro.fr, 10 juin 2010)
which : - travel everywhere, conventions, meetings that really have nothing to do with classrooms/ students and generally ‘showing-off’ and - this is done via being a member of the Quebec English School Boards Association (QESBA) which is a member of the Canadian School Boards Association (CSBA) - they cost over $1,000,000.— (Fin de session: le bâillon pourrait rappeler les députés en chambre, Le Devoir.com, 10 juin 2010)
wrath : "Woe to You Oh Earth and Sea, for the Devil sends the beast with wrath because he knows the time is short, Let him who have understanding reckon the number of the beast for it is a human number, Its number is six hundred and sixty six".— (Rock Around The World Cup : 1982, "The number of the beast", LeMonde.fr, 10 juin 2010)
zina : la sexualité de la femme vue comme une turpitude (zina) qui dérange les imams liberticides et ultraconservateurs.— (Fatwa sur « Les mille et une nuits » ?, LePoint.fr, 10 juin 2010)
